Fransk | Ungarsk |
---|---|
couper (en deux) verbe | átvág◼◼◼ige |
couper | trancher en deux verbe | kettévágige |
dans les deux cas | |
de deux choses l'une | |
de deux genres | sortes | espèces adjectif | kétfélemelléknév |
de deux pièces adjectif | kétszobás◼◼◼melléknév |
de deuxième zone adjectif | másodrangú◼◼◼melléknév |
des deux Chambres (tsz) nom {f} | országgyűlésimelléknév |
des deux côtés | |
diviser en deux (parties) verbe | kettéoszt◼◼◼ige |
diviser en deux parties verbe | kettéválasztige |
diviser en deux parts égales | |
diviser | partager en deux parties égales verbe | felez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
diviser | partager en deux | par moitié verbe | megfelezige |
division en deux nom {f} | kettéosztás◼◼◼főnév |
économie à deux vitesses | |
en deux adverbe | ketté◼◼◼határozószó |
en deux | félbe◼◼◼ |
en deux parties adjectif | kétrészes◼◼◼melléknév |
en deux pièces adjectif | kétrészes◼◼◼melléknév |
en deux temps trois mouvements adverbe | egy-kettőrehatározószó |
en deux | quelques mots adverbe | rövidenhatározószó |
en deuxième instance | másodfokon◼◼◼ |
en être comme deux ronds de flan verbe | megnémul [~t, némuljon meg, ~na]ige |
en être | en rester comme deux ronds de flan verbe | hallgat [~ott, hallgasson, ~na]ige |
en file par deux adverbe | párosávalhatározószó |
enchaîner deux personnes l’un à l’autre verbe | összeláncolige |
entourer des deux côtés verbe | közrefogige |
entre-deux nom {m} | köz [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév sáv [~ot, ~ja, ~ok]főnév térközfőnév |
entre deux âges adverbe | középkorú◼◼◼melléknév |
entre deux vins adjectif | spiccesmelléknév |
entre-deux | entredeux nom {m} | válaszfalfőnév |
entre les deux | |
entredeux nom {m} | sáv [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
être à deux doigts de adverbe | csakhogyhatározószó |
être à double visage | à deux faces adjectif | képmutatómelléknév |
être entre deux âges adjectif | idősmelléknév |