Fransk | Ungarsk |
---|---|
aller vite en besogne verbe | |
aller voir verbe | megnéz◼◼◼ige utánanéz◼◼◻ige felkeres◼◼◻ige |
aller | courir de … à verbe | mozog [mozgott, ~jon, ~na]ige |
aller | être à la chasse verbe | vadászik [-ott, vadásszon/vadásszék, -na/-nék]ige |
aller | être à la découverte de (qqch) verbe | felderítige |
aller | marcher de paire avec (qqch) verbe | tartozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
aller | marcher d’un pas traînant verbe | caplat [~ott, caplasson, ~na]ige |
aller | marcher | (r)entrer dedans verbe | belemegyige |
aller | monter | se ruer à l’assaut de (qqch) verbe | ostromol [~t, ~jon, ~na]ige |
aller | partir | monter à l’assaut de (qqch) verbe | megrohanige |
aller | porter le nez au vent verbe | szimatol [~t, ~jon, ~na]ige |
aller | se promener en traîneau verbe | szánkázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
aller | se tenir à cheval verbe | lovagol [~t, ~jon, ~na]ige |
aller | s’en aller à vau-l’eau verbe | elúszikige |
aller | venir voir verbe | beköszöntige |
aller | voyager en auto verbe | autózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
allergène nom {m} | allergén◼◼◼főnév melléknév |
allergie nom {f} | allergia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév túlérzékenység◼◼◻főnév |
allergique adjectif | allergiás◼◼◼melléknévAllergiás a virágporra. = Il est allergique au pollen. |
allergologue nom | allergológus◼◼◼főnév |
à l’aller adverbe | odafeléhatározószó |
À quelle porte d'embarquement doit-on aller ? | |
au pis aller | |
ballerine nom {f} | balerina [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév balett-táncosnő◼◼◻főnév balettcipő◼◻◻főnév |
billet aller-retour nom {m} | menettérti jegy◼◼◼főnév |
billet d’aller et retour nom {m} | retúrjegyfőnév |
bouger (aller et venir en tous sens) [bougé, bougéz,bougérait] verbe | jön-megy [mozgott, ~jon, ~na]ige |
C'est la bonne direction pour aller à … ? | |
C'est quelle ligne pour aller à camden town ? | |
Ça te dirait d'aller manger un morceau ? | |
Ça te dirait d'aller voir un film un de ces quatre ? | |
Combien de temps ça te prend pour aller au travail ? | |
daller verbe | kikövez◼◼◼ige |
déballer verbe | kicsomagol◼◼◼ige |