Fransk-Engelsk ordbok »

reine betyder på engelska

FranskaEngelska
reine nom {f}

queen [queens]◼◼◼(reproductive female animal in a hive)
noun
[UK: kwiːn] [US: ˈkwiːn]

Reine nom propre

Regina◼◼◼(female given name)
proper noun
[UK: rɪ.ˈdʒaɪ.nə] [US: rɪ.ˈdʒiː.nə]

reine (des abeilles) nom {f}

queen bee◼◼◼(reproductive female bee)
noun
[UK: kwiːn biː] [US: ˈkwiːn ˈbiː]

reine-claude nom {f}

greengage [greengages]◼◼◼(a plum with greenish-yellow flesh and skin)
noun
[UK: ˈɡriːn.ɡeɪdʒ] [US: ˈɡriːn.ɡeɪdʒ]

reine de beauté nom {f}

beauty queen◼◼◼(winner of a beauty contest)
noun
[UK: ˈbjuː.ti kwiːn] [US: ˈbjuː.ti ˈkwiːn]

reine des animaux nom {f}

queen of beasts(the lioness)
noun

reine des bois nom {f}

sweet woodruff(Asperula odorata)
noun
[UK: swiːt ˈwʊ.drəf] [US: ˈswiːt ˈwʊ.drəf]

woodruff [woodruffs](herb)
noun
[UK: ˈwʊ.drəf] [US: ˈwʊ.drəf]

Reine des neiges nom {f}

Snow Queen◼◼◼(fairy tale character with power over snow and ice)
proper noun

reine-des-prés nom {f}

meadowsweet [meadowsweets]◼◼◼(Filipendula ulmaria)
noun
[UK: ˈme.dəʊ.swiːt] [US: ˈmedo.ʊ.ˌswiːt]

reine mère nom {f}

queen mother◼◼◼(widowed queen consort whose son or daughter from that marriage is the reigning monarch)
noun
[UK: kwiːn ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈkwiːn ˈmʌð.r̩]

reinette nom {f}

reinette◼◼◼(any of various kinds of apple)
noun

chanfreiner verbe

chamfer [chamfered, chamfering, chamfers]◼◼◼(to cut off the edge or corner of something; to bevel)
verb
[UK: ˈtʃæm.fə(r)] [US: ˈtʃæm.fər]

bevel [bevelled, bevelling, bevels]◼◼◼(give a canted edge to a surface)
verb
[UK: ˈbev.l̩] [US: ˈbev.l̩]

conseiller de la Reine nom

Queen's Counsel◼◼◼noun

eau de la Reine de Hongrie nom {f}

Hungary water◼◼◼(rosemary, camomile or later lavender in alcohol)
noun

freiner verbe

brake [braked, braking, brakes]◼◼◼(to operate brakes)
verb
[UK: breɪk] [US: ˈbreɪk]
I am braking. = Je freine.

slow [slowed, slowing, slows]◼◼◼(to reduce the speed of)
verb
[UK: sləʊ] [US: sˈloʊ]

freiner des quatre fers verbe

dig in one's heels(to act in a determined manner)
verb

Fête de la Reine [Canada] nom propre

Victoria Day(a Canadian holiday)
proper noun

sereine adjectif
{f}

serene◼◼◼(fair and unclouded)
adjective
[UK: sɪ.ˈriːn] [US: sə.ˈriːn]

serene◼◼◼(peaceful, calm)
adjective
[UK: sɪ.ˈriːn] [US: sə.ˈriːn]

sereinement adverbe

serenely◼◼◼(in a serene manner)
adverb
[UK: sɪ.ˈriːn.li] [US: sə.ˈriː.nə.li]
The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away. = L'astronaute perdit sa prise sur la clé anglaise et tout ce qu'il pouvait faire était de regarder avec désarroi tandis qu'elle s'éloignait sereinement en flottant.

vice-reine nom {f}

vicereine◼◼◼(wife of a viceroy)
noun
[UK: vaɪs.ˈreɪn] [US: vaɪs.ˈreɪn]

vicereine◼◼◼(woman who is a viceroy)
noun
[UK: vaɪs.ˈreɪn] [US: vaɪs.ˈreɪn]

Ville reine nom {f}

Queen City◼◼◼(nickname for Toronto)
proper noun

Îles de la Reine-Charlotte nom propre

Queen Charlotte Islands◼◼◼(archipelago off coast of British Columbia)
proper noun