Fransk-Engelsk ordbok »

mélange betyder på engelska

FranskaEngelska
mélange nom {m}

mixture [mixtures]◼◼◼(act of mixing)
noun
[UK: ˈmɪks.tʃə(r)] [US: ˈmɪks.tʃər]
It's an explosive mixture. = C'est un mélange explosif.

mixture [mixtures]◼◼◼(something produced by mixing)
noun
[UK: ˈmɪks.tʃə(r)] [US: ˈmɪks.tʃər]
It's an explosive mixture. = C'est un mélange explosif.

mix [mixes]◼◼◼(result of mixing two or more substances)
noun
[UK: mɪks] [US: ˈmɪks]

blend [blends]◼◼◼(mixture)
noun
[UK: blend] [US: ˈblend]
Blend the red paint with the blue paint. = Mélange la peinture rouge à la peinture bleue.

medley [medleys]◼◻◻(collection or mixture of things)
noun
[UK: ˈmed.li] [US: ˈmed.li]

miscellany [miscellanies]◼◻◻(Miscellaneous items)
noun
[UK: mɪ.ˈse.lə.ni] [US: ˈmɪ.sə.ˌle.ni]

mixed bag◼◻◻(a group of entities with few characteristics in common)
noun

farrago(confused miscellany)
noun
[UK: fə.ˈrɑː.ɡəʊ] [US: fə.ˈrɑːrɡo.ʊ]

mélange nom

admixture [admixtures]◼◼◻noun
[UK: əd.ˈmɪks.tʃə(r)] [US: əd.ˈmɪks.tʃər]

mélange à gâteau nom {m}

cake mix◼◼◼(powdered mixture of the dry ingredients used to produce a cake or the finished mixture before baking)
noun

mélanger verbe

mix [mixed, mixing, mixes]◼◼◼(stir two or more substances together)
verb
[UK: mɪks] [US: ˈmɪks]
They mix everything. = Ils mélangent tout.

blend [blent, blending, blends]◼◼◼(to mix)
verb
[UK: blend] [US: ˈblend]
Oil and water don't blend. = L'huile et l'eau ne se mélangent pas.

mingle [mingled, mingling, mingles]◼◼◻(To mix; to intermix; to combine or join)
verb
[UK: ˈmɪŋ.ɡl̩] [US: ˈmɪŋ.ɡl̩]

shuffle [shuffled, shuffling, shuffles]◼◼◻(to put in a random order)
verb
[UK: ˈʃʌf.l̩] [US: ˈʃʌf.l̩]
It's your turn to shuffle. = À toi de mélanger.

toss [tossed, tossing, tosses]◼◻◻(to stir or mix (a salad))
verb
[UK: tɒs] [US: ˈtɒs]

jumble [jumbled, jumbling, jumbles]◼◻◻(to mix or confuse)
verb
[UK: ˈdʒʌm.bl̩] [US: ˈdʒʌm.bl̩]

intermix [intermixed, intermixing, intermixes]◼◻◻(mix together)
verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈmɪks] [US: ˌɪn.tər.ˈmɪks]

muddle [muddled, muddling, muddles]◼◻◻(mix together, to mix up; to confuse)
verb
[UK: ˈmʌd.l̩] [US: ˈmʌd.l̩]

stir up(to mix ingredients)
verb
[UK: stɜː(r) ʌp] [US: ˈstɝː ʌp]

mélanger des choux et des carottes nom

apples and oranges(non-comparable items)
noun

mélanger les torchons et les serviettes nom

apples and oranges◼◼◼(non-comparable items)
noun

mélanger les torchons et les serviettes (confuse between dishcloths and napkins) verbe

mix apples and oranges(to mix two totally different things)
verb

mélanges nom {m}

festschrift◼◼◼(collection published as a memorial or tribute to a scholar)
noun
[UK: ˈfest.ʃrɪft] [US: ˈfest.ʃrɪft]

mélangeur nom {f}

mixer tap◼◼◼noun