Fransk-Engelsk ordbok »

gaz betyder på engelska

FranskaEngelska
gazeux adjectif

gaseous◼◼◼(relating to, or existing as, gas)
adjective
[UK: ˈɡæ.sɪəs] [US: ˈɡæ.siəs]
This substance is undergoing a transition from a gaseous to a liquid state. = Cette substance subit une transition de l'état gazeux à l'état liquide.

carbonated◼◼◻(containing dissolved carbon dioxide gas (under pressure))
adjective
[UK: ˈkɑː.bə.neɪ.tɪd] [US: ˈkɑːr.bə.ˌne.təd]
I don't like carbonated drinks. = Je n'aime pas les boissons gazeuses.

gassy [gassier, gassiest]◼◼◻(of a beverage: containing dissolved gas)
adjective
[UK: ˈɡæ.si] [US: ˈɡæ.si]

gazier nom {m}

gasman◼◼◼(worker for a company that supplies gas)
noun

gasworker◼◼◼(someone who works in a gasworks)
noun

gazière nom {f}

gasworker(someone who works in a gasworks)
noun

gazoduc nom {m}

gas pipeline◼◼◼noun

gazole nom {m}

diesel [diesels]◼◼◼(fuel)
noun
[UK: ˈdiːz.l̩] [US: ˈdiː.səl]
In France, a lot of cars run on diesel. = En France, beaucoup de voitures roulent au gazole.

gazoline nom {f}

gasoline [gasolines]◼◼◼(motor fuel)
noun
[UK: ˈɡæ.sə.liːn] [US: ˈɡæ.sə.ˌlin]

gazomètre nom {m}

gasholder◼◼◼noun
[UK: ˈɡæs.həʊl.də(r)] [US: ˈɡæsho.ʊl.dər]

gazon nom {m}

grass [grasses]◼◼◼(lawn)
noun
[UK: ɡrɑːs] [US: ˈɡræs]
Stephen is cutting the grass. = Stéphane tond le gazon.

lawn [lawns]◼◼◼(ground covered with grass)
noun
[UK: lɔːn] [US: ˈlɒn]
This lawn mower runs on petrol. = Cette tondeuse à gazon fonctionne à l'essence.

turf [turves]◼◼◼(a layer of earth covered with grass; sod)
noun
[UK: tɜːf] [US: ˈtɝːf]

sod [sods]◼◼◻(turf grown for establishment of lawn)
noun
[UK: sɒd] [US: ˈsɑːd]

sward [swards]◼◻◻(earth into the upper layer of which grass has grown; portion of such earth, see also: sod; turf)
noun
[UK: swɔːd] [US: ˈswɑːrd]

gazonner verbe

turf [turfed, turfing, turfs]◼◼◼(to create a lawn by laying turfs)
verb
[UK: tɜːf] [US: ˈtɝːf]

sod [sodded, sodding, sods]◼◼◻(to cover with sod)
verb
[UK: sɒd] [US: ˈsɑːd]

gazou nom {m}

kazoo◼◼◼(a simple musical instrument consisting of a pipe with a hole in it)
noun
[UK: kə.ˈzuː] [US: kə.ˈzuː]

gazouiller verbe

chirp [chirped, chirping, chirps]◼◼◼(birds)
verb
[UK: tʃɜːp] [US: ˈtʃɝːp]
Birds are chirping. = Les oiseaux gazouillent.

tweet [tweeted, tweeting, tweets]◼◼◼(internet: to post an update to Twitter)
verb
[UK: twiːt] [US: ˈtwiːt]

gazouillis nom {m}

tweet [tweets]◼◼◼(internet: entry)
noun
[UK: twiːt] [US: ˈtwiːt]

tweet [tweets]◼◼◼(sound)
noun
[UK: twiːt] [US: ˈtwiːt]

[formal] avoir des gaz verbe

blow off(pass gas)
verb
[UK: bləʊ ɒf] [US: ˈbloʊ ˈɒf]

avoir des gaz verbe

fart [farted, farting, farts]◼◼◼(to emit flatulent gases)
verb
[UK: fɑːt] [US: ˈfɑːrt]

Bande de Gaza nom {f}

Gaza Strip◼◼◼proper noun
[UK: ˈɡɑː.zə strɪp] [US: ˈɡɑː.zə ˈstrɪp]

bande de Gaza nom {f}

Gaza Strip◼◼◼proper noun
[UK: ˈɡɑː.zə strɪp] [US: ˈɡɑː.zə ˈstrɪp]

bec de gaz nom {m}

gaslight [gaslights]◼◼◼(lamp which burns piped illuminating gas)
noun
[UK: ˈɡæ.slaɪt] [US: ˈɡæ.slaɪt]

biogaz nom {m}

biogas [biogases]◼◼◼(gas produced by organic waste matter, used as a fuel)
noun
[UK: bˌaɪəʊɡˈas] [US: bˌaɪoʊɡˈæs]
Biogas systems reduce methane emissions by transforming waste from livestock, crops, water and food into energy. = Les installations de biogaz réduisent les émissions de méthane en transformant en énergie les déchets provenant du bétail, des cultures, de l'eau et de la nourriture.

boisson gazeuse nom {f}

soft drink◼◼◼(sweet, non-alcoholic carbonated beverage)
noun
[UK: sɒft drɪŋk] [US: ˈsɑːft ˈdrɪŋk]

soda [sodas]◼◼◻(sweet, carbonated drink)
noun
[UK: ˈsəʊ.də] [US: ˈsoʊ.də]

bonbonne de gaz nom {f}

gas cylinder◼◼◼(cylindrical vessel)
noun

brouter le gazon verbe

eat pussy(to perform cunnilingus)
verb

ça gaze? phrase

how's tricks◼◼◼(informal greeting)
phrase

chambre à gaz nom {f}

gas chamber◼◼◼(a sealed chamber in which people are executed with gas)
noun
[UK: ˈɡæs.ˌtʃeɪm.bə] [US: ˈɡæs.ˌtʃeɪm.bə]

compteur à gaz nom {m}

gas meter [gas meters]◼◼◼(a meter which measures the amount of gas supplied to a property via a gas main)
noun
[UK: ɡæs ˈmiː.tə(r)] [US: ˈɡæs ˈmiː.tər]

compteur de gaz nom {m}

gas meter [gas meters]◼◼◼(a meter which measures the amount of gas supplied to a property via a gas main)
noun
[UK: ɡæs ˈmiː.tə(r)] [US: ˈɡæs ˈmiː.tər]

gazage nom {m}

outgassing [outgassings]◼◼◼(slow release of gas)
noun
[UK: aʊtɡˈasɪŋ] [US: aʊtɡˈæsɪŋ]

eau gazeuse nom {f}

carbonated water◼◼◼(water containing carbon dioxide)
noun
[UK: ˈkɑː.bə.neɪ.tɪd ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkɑːr.bə.ˌne.təd ˈwɒ.tər]

soda water [soda waters]◼◼◼(water with carbon dioxide)
noun
[UK: ˈsəʊ.də ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈsoʊ.də ˈwɒ.tər]

fizzy water◼◻◻(carbonated water)
noun

123