Franska | Engelska |
---|---|
ficelle nom {f} | twine◼◼◼(strong thread) gimmick [gimmicks](clever ploy or strategy) |
ficelles du métier nom {f pl} | trick of the trade◼◼◼(techniques learned from job experience) |
apprendre les ficelles du métier verbe | learn the ropes◼◼◼(learn the basics) |
avec des bouts de ficelle preposition | on a shoestring◼◼◼(on a very tight budget) |
tirer les ficelles verbe | pull strings◼◼◼(to control behind the scenes) |