fête betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| fête nom {f}; Canada: Plarty {m}; fête {f} | party [parties]◼◼◼(social gathering) |
| fête nom {f} | holiday [holidays]◼◼◼(day on which a festival, religious event, or national celebration is traditionally observed) festival [festivals]◼◼◻(event or community gathering) celebration [celebrations]◼◼◻(social gathering for entertainment and fun) feast [feasts]◼◼◻(festival, holiday, solemn, or more commonly, joyous, anniversary) fiesta [fiestas]◼◼◻(festive occasion) public holiday◼◻◻(national or regional holiday from work on a specific day) gala [galas]◼◻◻(pomp, show or festivity) name day◼◻◻(feast day of a saint) junket [junkets](feast or banquet) junketing(A celebratory feast or banquet.) |
| fête d'adieu nom | sendoff(farewell party) |
| fête d'anniversaire nom {f} | birthday party◼◼◼(a party held to celebrate a birthday) |
| fête de la lune nom {f} | Mid-Autumn Festival◼◼◼(harvest festival) |
| fête de la mi-autone nom {f} | Mid-Autumn Festival(harvest festival) |
| Fête de la Reine [Canada] nom propre | Victoria Day(a Canadian holiday) |
| fête de la Saint-David nom {f} | Saint David's Day(the feast day of Saint David, patron saint of Wales) |
| fête de la Saint-Patrick nom {f} | St. Patrick's Day◼◼◼(Irish holiday) |
| Fête de la Saint-Étienne nom {f} | St. Stephen's Day(Christian holiday commemorating Saint Stephen) |
| fête de Saint-Georges nom {f} | St. George's Day◼◼◼(saint's day of Saint George) |
| fête des Cabanes nom {f} | Sukkot◼◼◼(seven-day biblical festival) |
| fête des Huttes nom {f} | Sukkot(seven-day biblical festival) |
| fête des Mères nom {f} | Mother's Day◼◼◼(a day in honor of one's mother or all mothers, on whichever day) |
| fête des Pères nom {f} | Father's Day◼◼◼(holiday in celebration of fatherhood) |
| fête des quinze ans nom {f} | quinceañera◼◼◼(in Mexico, fifteenth birthday celebration for a young woman) |
| fête des Rois nom {f} | Epiphany [epiphanies]◼◼◼(annual Christian feast celebrating this event) |
| fête des Tabernacles nom {f} | Sukkot◼◼◼(seven-day biblical festival) |
| fête des Tentes nom {f} | Sukkot(seven-day biblical festival) |
| Fête-Dieu nom {f} | Corpus Christi◼◼◼(festival in honour of the Eucharist) |
| fête du prénom nom {f} | name day◼◼◼(feast day of a saint) |
| fête du Travail; fête des Travailleurs nom | May Day(workers' holiday) |
| fête légale nom {f} | public holiday◼◼◼(national or regional holiday from work on a specific day) |
| fête nationale nom {f} | national day◼◼◼(day marking a country's establishment) |
| Fête Nationale nom propre | Bastille Day◼◼◼(French national holiday) |
| fête prénatale nom {f} | baby shower◼◼◼(party) |
| fêter verbe | party [partied, partying, parties]◼◼◼(to celebrate at a party) celebrate [celebrated, celebrating, celebrates]◼◼◼(honour by rites, ceremonies, etc.) celebrate [celebrated, celebrating, celebrates]◼◼◼(to engage in joyful activity in appreciation of an event) fete [feted, feting, fetes]◼◼◻(to celebrate or make much of a person) |
| fêter en buvant verbe | wine(entertain with wine) |
