Fransk-Engelsk ordbok »

détail betyder på engelska

FranskaEngelska
détail nom {m}

detail [details]◼◼◼(part small enough to escape casual notice)
noun
[UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl]
It's a detail. = C'est un détail.

detail [details]◼◼◼(part considered trivial enough to ignore)
noun
[UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl]
It's a detail. = C'est un détail.

breakdown [breakdowns]◼◼◻(listing or categorization in great detail)
noun
[UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn]

breakdown [breakdowns]◼◼◻noun
[UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn]

détaillant nom {m}

shopkeeper [shopkeepers]◼◼◼(trader who sells goods in a shop)
noun
[UK: ˈʃɒpk.iː.pə(r)] [US: ˈʃɑːpˌk.i.pər]

détaillante nom {f}

shopkeeper [shopkeepers](trader who sells goods in a shop)
noun
[UK: ˈʃɒpk.iː.pə(r)] [US: ˈʃɑːpˌk.i.pər]

détailler verbe

detail [detailed, detailing, details]◼◼◼(to explain in detail)
verb
[UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl]
He described the incident in detail. = Il donna une description détaillée de l'accident.

itemize [itemized, itemizing, itemizes]◼◼◻(to state in items)
verb
[UK: ˈaɪ.tə.maɪz] [US: ˈaɪ.tə.ˌmaɪz]

flesh out◼◻◻(complete)
verb
[UK: fleʃ ˈaʊt] [US: ˈfleʃ ˈaʊt]

détailadjectif

detailed◼◼◼(characterized by attention to detail and thoroughness of treatment)
adjective
[UK: ˈdiː.teɪld] [US: də.ˈteɪld]
Thank you for the detailed answer. = Merci pour la réponse détaillée.

blow-by-blow◼◻◻(detailing completely)
adjective
[UK: ˈbləʊ.baɪ.ˈbləʊ] [US: ˈbloʊ.ˌbaɪˈblo.ʊ]

détails nom {m pl}

detail [details]◼◼◼(uncountable: a profusion of details)
noun
[UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl]
I want details. = Je veux des détails.

banque de détail nom {f}

retail bank◼◼◼(type of bank)
noun

en détail adverbe

in detail◼◼◼(with all particulars)
adverb
[UK: ɪn ˈdiː.teɪl] [US: ɪn də.ˈteɪl]

le diable se cache dans les détails phrase

devil is in the details◼◼◼(specific provisions of something may be complicated)
phrase

petit détail nom {m}

minutia [minutiae]◼◼◼(minor detail)
noun
[UK: mə.ˈnuː.ʃiə] [US: mə.ˈnuː.ʃiə]

vendre au détail verbe

retail [retailed, retailing, retails]◼◼◼(to sell at retail, or in small quantities directly to customers)
verb
[UK: ˈriː.teɪl] [US: ˈriː.ˌtel]

vente au détail nom {f}

retail◼◼◼(sale of goods directly to the consumer)
noun
[UK: ˈriː.teɪl] [US: ˈriː.ˌtel]