Fransk-Engelsk ordbok »

base betyder på engelska

FranskaEngelska
base nom {f}

basis [bases]◼◼◼(underlying condition)
noun
[UK: ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈbeɪ.ˌsɪs]
Every vector space has a basis. = Tout espace vectoriel a une base.

basis [bases]◼◼◼(starting point for an argument)
noun
[UK: ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈbeɪ.ˌsɪs]
Every vector space has a basis. = Tout espace vectoriel a une base.

basis [bases]◼◼◼(linearly independent, spanning set of vectors)
noun
[UK: ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈbeɪ.ˌsɪs]
Every vector space has a basis. = Tout espace vectoriel a une base.

base [bases]◼◼◼(electronics: controlling terminal of a transistor)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]
This is based on fact. = Ça se base sur des faits.

base [bases]◼◼◼(baseball: one of the three places that a runner can stand in safety)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]
This is based on fact. = Ça se base sur des faits.

base [bases]◼◼◼(chemical compound that will neutralize an acid)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]
This is based on fact. = Ça se base sur des faits.

base [bases]◼◼◼(headquarters)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]
This is based on fact. = Ça se base sur des faits.

ground [grounds]◼◼◻(basis, foundation, groundwork)
noun
[UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd]
Let's establish some ground rules. = Posons quelques règles de base.

radix [radices]◼◻◻(mathematics: number of distinct symbols used to represent numbers)
noun
[UK: radix] [US: radix]

base nom

base [bases]◼◼◼(starting point of thought)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]
This is based on fact. = Ça se base sur des faits.

base [bases]◼◼◼(permanent structure for housing military)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]
This is based on fact. = Ça se base sur des faits.

base [bases]◼◼◼(something from which other things extend)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]
This is based on fact. = Ça se base sur des faits.

base [bases]◼◼◼(geometry: lowest side or face)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]
This is based on fact. = Ça se base sur des faits.

base aérienne nom {f}

air base◼◼◼(military airport)
noun

base-ball nom {m}

baseball [baseballs]◼◼◼(ball game)
noun
[UK: ˈbeɪs.bɔːl] [US: ˈbeɪs.bɒl]

base d'imposition nom {f}

tax base◼◼◼noun

base de données nom {f}

database [databases]◼◼◼(collection of information)
noun
[UK: ˈdeɪt.ə.beɪs] [US: ˈdeɪt.ə.beɪs]

base de données (official term) nom {f}

database [databases]◼◼◼(software program)
noun
[UK: ˈdeɪt.ə.beɪs] [US: ˈdeɪt.ə.beɪs]

base de données hiérarchique nom {f}

hierarchical database◼◼◼(database whose records are linked in a tree-like structure)
noun

base de données relationnelle nom

relational database [relational databases]◼◼◼noun

base de lancement nom {f}

spaceport◼◼◼(a site for launching spacecraft)
noun
[UK: ˈspeɪ.ˌspɔːt] [US: ˈspeɪ.ˌspɔːrt]

cosmodrome◼◻◻(a site for launching spacecraft)
noun
[UK: ˈkɒz.mə.drəʊm] [US: ˈkɒz.mə.drəʊm]

base de registre nom {f}

registry [registries]◼◼◼(database)
noun
[UK: ˈre.dʒɪ.stri] [US: ˈre.dʒə.stri]

base imposable nom {f}

tax base◼◼◼noun

base lunaire nom {f}

moonbase◼◼◼(a base located on a moon)
noun

base normale nom {m}

normal basis◼◼◼(particular type of basis of a finite field)
noun

baseball nom {m}

baseball [baseballs]◼◼◼(ball game)
noun
[UK: ˈbeɪs.bɔːl] [US: ˈbeɪs.bɒl]
I like baseball. = J'aime le baseball.

basenji nom {m}

Basenji◼◼◼noun
[UK: bə.ˈsen.dʒi] [US: bə.ˈsen.dʒi]

baser verbe

base [based, basing, bases]◼◼◼(have as its foundation or starting point)
verb
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]
This is based on fact. = Ça se base sur des faits.

[baseball nom

bat [bats]◼◼◼(club used for striking the ball in sports)
noun
[UK: bæt] [US: ˈbæt]
The bat was stolen yesterday, along with the balls. = La batte de baseball a été volée hier, tout comme les balles.

[Quebec] base-sur-balles intentionnel nom {m}

intentional walk((baseball))
noun

administrateur de bases de données nom {m}

database administrator◼◼◼(person)
noun
[UK: ˈdeɪt.ə.beɪs əd.ˈmɪ.nɪ.streɪ.tə(r)] [US: ˈdeɪt.ə.beɪs əd.ˈmɪ.nə.ˌstre.tər]

aliment de base nom {m}

staple [staples]◼◼◼(basic food)
noun
[UK: ˈsteɪp.l̩] [US: ˈsteɪp.l̩]

arobase nom {f}

at sign◼◼◼(name of the symbol @)
noun
[UK: ət saɪn] [US: ət ˈsaɪn]

balle de baseball nom {f}

baseball [baseballs]◼◼◼(ball used in baseball-game)
noun
[UK: ˈbeɪs.bɔːl] [US: ˈbeɪs.bɒl]

batte de baseball nom {f}

baseball bat◼◼◼(device which is swung to try to make contact with baseballs)
noun
[UK: ˈbeɪs.bɔːl bæt] [US: ˈbeɪs.bɒl ˈbæt]

camp de base nom {m}

base camp◼◼◼(encampment used for preparing for a larger activity)
noun

casquette de baseball nom {f}

baseball cap◼◼◼(cap)
noun
[UK: ˈbeɪs.bɔːl kæp] [US: ˈbeɪs.bɒl ˈkæp]

catabase nom {f}

katabasis(all senses)
noun

classe de base nom {f}

base class◼◼◼noun

12