Franska | Engelska |
---|---|
bande nom {f} | band [bands]◼◼◼(anthropology: small group of people living in a simple society) band [bands]◼◼◼(Canada: recognized group of aboriginals) strip [strips]◼◼◼(long, thin piece of land or material) strip [strips]◼◼◼(short for comic strip, see also translations for comic strip) tape [tapes]◼◼◼(video or audiocassette tape) gang [gangs]◼◼◻(a company of persons) gang [gangs]◼◼◻(criminal group with a common background) gang [gangs]◼◼◻(group of criminals who band together for mutual protection) bunch [bunches]◼◼◻(an informal body of friends) list [lists]◼◼◻(nautical: tilting or careening to one side) web [webs]◼◼◻(a continuous strip of material carried by rollers during processing) web [webs]◼◼◻(a long sheet of paper) comic strip [comic strips]◼◼◻(series of illustrations) lot [lots]◼◼◻(informal: a number of people taken collectively) flock [flocks]◼◼◻(group of birds) bend [bends]◼◼◻(heraldry: one of the ordinaries) posse [posses]◼◼◻(A criminal gang) bumper [bumpers]◼◻◻(side wall of a pool table) wolfpack(group of wild wolves, see also: pack) |
bande nom {m} | shower [showers]◼◻◻(contemptible group of people or things) |
bande-annonce nom {f} | trailer [trailers]◼◼◼(preview of a film) teaser [teasers]◼◼◻(preview of a product) |
bande cyclable nom {f} | bicycle lane◼◼◼(lane of a roadway designated for use by cyclists) |
bande d'arrêt d'urgence nom {f} | hard shoulder◼◼◼(verge to the side of a highway) |
bande de Gaza nom {f} | Gaza Strip◼◼◼proper noun |
bande de roulement nom {f} | tread [treads]◼◼◼(grooves in tire) |
bande de résistance nom {f} | resistance band◼◼◼(piece of material) |
Bande des quatre nom {f} | Gang of Four◼◼◼(leftist political faction) |
bande dessinée nom {f} | comic [comics]◼◼◼(cartoon story) comic book [comic books]◼◼◼(book or magazine) toon◼◼◼(cartoon) comic strip [comic strips]◼◼◻(series of illustrations) graphic novel◼◼◻(comic book) |
bande dessinée nom | comics◼◼◼(artistic medium) cartoon [cartoons]◼◼◻(humorous drawing or strip) |
bande magnétique nom {f} | magnetic tape [magnetic tapes]◼◼◼(acrylic tape used for recording data) |
bande molletière nom {f} | puttee◼◼◼(strip of cloth wound round the leg for protection) |
bande originale de film nom {f} | soundtrack◼◼◼(a recording of such music for sale) |
bande passante nom {f} | bandwidth [bandwidths]◼◼◼(measure of data flow rate in digital networks) bandwidth [bandwidths]◼◼◼(width of a frequency band) |