Franska | Engelska |
---|---|
bébé nom {m} | baby [babies]◼◼◼(very young human being) baby [babies]◼◼◼(immature or infantile person) baby [babies]◼◼◼(young animal) baby [babies]◼◼◼(term of endearment, see also: darling) baby [babies]◼◼◼(pet project) baby boy◼◻◻(very young male human being) |
bébé adulte nom {m} | adult baby◼◼◼(person) |
bébé arc-en-ciel nom {m} | rainbow baby◼◼◼(a baby conceived after a miscarriage or other loss of a baby) |
bébé-boumeur nom {m} | baby boomer [baby boomers](person born after Second World War) |
bébé-boumeuse nom {f} | baby boomer [baby boomers](person born after Second World War) |
bébé corneille nom | squab [squabs](baby rook) |
bébé d’après nom {m} | rainbow baby(a baby conceived after a miscarriage or other loss of a baby) |
bébé freux nom | squab [squabs](baby rook) |
bébé médicament nom {m} | saviour sibling(child with compatible tissue to treat a sick brother or sister) |
bébé-médicament nom {m} | saviour sibling◼◼◼(child with compatible tissue to treat a sick brother or sister) |
bébé tigre nom {m} | tiger cub◼◼◼(young tiger) |
bébé éprouvette nom {m} | test tube baby [test tube babies]◼◼◼(baby who was conceived by in vitro fertilisation) |
bébé-éprouvette nom {m} | test tube baby [test tube babies]◼◼◼(baby who was conceived by in vitro fertilisation) |
bébé étourneau nom {m} | thrushling(young thrush) |
dormir comme un bébé verbe | sleep like a baby◼◼◼(to sleep very well) |
doux comme une peau de bébé adjectif | smooth as a baby's bottom◼◼◼(very smooth) |
faire son rot (à un bébé) verbe | burp [burped, burping, burps]◼◼◼(to burp someone) |
gros bébé nom {m} | big baby◼◼◼(Adult or youth prone to immature behavior associated with babies.) |
jeter le bébé avec l'eau du bain verbe | throw the baby out with the bathwater◼◼◼((idiomatic) to discard something valuable) |
lit de bébé nom {m} | cot [cots]◼◼◼(bed for children) |
parc pour bébé nom {m} | playpen [playpens]◼◼◼(enclosure for children to play in) |
parc à bébé nom {m} | playpen [playpens]◼◼◼(enclosure for children to play in) |