Fransk-Engelsk ordbok »

adroit betyder på engelska

FranskaEngelska
adroit adjectif

clever [cleverer, cleverest]◼◼◼(nimble with hands or body)
adjective
[UK: ˈkle.və(r)] [US: ˈkle.vər]
It is clever of her to solve such a difficult problem. = C'est adroit de sa part de résoudre un problème si difficile.

skillful◼◼◼(possessing skill, skilled)
adjective
[UK: ˈskɪl.fl̩] [US: ˈskɪl.fl̩]
The girl is skillful with her fingers. = La fille est adroite de ses doigts.

dexterous◼◼◻(skillful with one's hands)
adjective
[UK: ˈdek.strəs] [US: ˈdek.strəs]

deft [defter, deftest]◼◼◻(skillful)
adjective
[UK: deft] [US: ˈdeft]

adroite adjectif
{f}

clever [cleverer, cleverest]◼◼◼(nimble with hands or body)
adjective
[UK: ˈkle.və(r)] [US: ˈkle.vər]

adroitement adverbe

dexterously◼◼◼(in a dexterious manner)
adverb
[UK: ˈdek.strə.sli] [US: ˈdek.strə.sli]

maladroit adjectif

clumsy [clumsier, clumsiest]◼◼◼(awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous)
adjective
[UK: ˈklʌm.zi] [US: ˈklʌm.zi]
He is clumsy with his hands. = Il est maladroit de ses mains.

ungainly◼◻◻(clumsy)
adjective
[UK: ʌn.ˈɡeɪn.li] [US: ʌn.ˈɡeɪn.li]
Very tall people can often be ungainly. = Les personnes très grandes peuvent souvent être maladroites.

maladroit◼◻◻(not adroit; clumsy)
adjective
[UK: ˈmæ.lədrɔɪt] [US: ˌmæ.lə.ˌdrɔɪt]

ham-fisted◼◻◻(lacking skill in physical movement)
adjective
[UK: hæm ˈfɪ.stɪd] [US: hæm ˈfɪ.stɪd]

gawky [gawkier, gawkiest]◼◻◻(awkward, ungainly)
adjective
[UK: ˈɡɔːk.i] [US: ˈɡɒk.i]

infelicitous [infelicitouser, infelicitousest]◼◻◻(inappropriate or awkward; not well said, expressed, or done)
adjective
[UK: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs] [US: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs]

ponderous◼◻◻(clumsy, unwieldy, or slow, especially due to weight)
adjective
[UK: ˈpɒn.də.rəs] [US: ˈpɑːn.də.rəs]

maladroit adjectif
{m}

awkward◼◼◼(lacking dexterity in the use of the hands)
adjective
[UK: ˈɔː.kwəd] [US: ˈɑː.kwərd]
She is awkward. = Elle est maladroite.

maladroit nom {m}

klutz◼◼◻(a clumsy or stupid person)
noun
[UK: ˈkləts] [US: ˈkləts]

maladroit nom

butterfingers [butterfingers]◼◻◻(someone who is clumsy or uncoordinated)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz] [US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z]

maladroitement adverbe

clumsily◼◼◼(done without care or finesse, often hurriedly or awkwardly)
adverb
[UK: ˈklʌm.zɪ.li] [US: ˈklʌm.sə.li]