Fransk-Engelsk ordbok »

échec betyder på engelska

FranskaEngelska
échec nom {m}

failure [failures]◼◼◼(state or condition opposite of success)
noun
[UK: ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈfeɪ.ljər]
It's doomed to failure. = C'est voué à l'échec.

check [checks]◼◼◻(chess: when the king is directly threatened by an enemy piece)
noun
[UK: tʃek] [US: ˈtʃek]
Check and mate! = Échec et mat !

échec verbe
{m}

check [checked, checking, checks]◼◼◻(chess: to make a move which puts an adversary's king in check)
verb
[UK: tʃek] [US: ˈtʃek]
Check and mate! = Échec et mat !

échec nom {f}

demise [demises]◼◻◻(end, downfall, or failure)
noun
[UK: dɪ.ˈmaɪz] [US: ˌdɪ.ˈmaɪz]

échec et mat interjection

checkmate◼◼◼(said when making the conclusive move in chess)
interjection
[UK: ˈtʃek.meɪt] [US: ˈtʃek.ˌmet]

échec et mat nom {m}

checkmate◼◼◼(conclusive victory in a game of chess)
noun
[UK: ˈtʃek.meɪt] [US: ˈtʃek.ˌmet]

échec à la découverte nom {m}

discovered check◼◼◼(situation in chess)
noun

échec épique nom {m}

epic fail◼◼◼(total failure)
noun

échecs nom {m pl}

chess◼◼◼(two-player board game)
noun
[UK: tʃes] [US: ˈtʃes]
I like chess. = J'apprécie les échecs.

échecs chinois nom {m pl}

xiangqi◼◼◼(variant of chess)
noun

faire échec et mat verbe

checkmate [checkmated, checkmating, checkmates]◼◼◼(to put an opponent into checkmate)
verb
[UK: ˈtʃek.meɪt] [US: ˈtʃek.ˌmet]

joueur d’échecs nom {m}

chess player◼◼◼(a person who plays chess)
noun
[UK: tʃes ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈtʃes ˈpleɪ.r̩]

joueuse d’échecs nom {f}

chess player◼◼◼(a person who plays chess)
noun
[UK: tʃes ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈtʃes ˈpleɪ.r̩]

mettre en échec verbe

stymie [stymied, stymieing, stymies]◼◼◼(to thwart or stump)
verb
[UK: ˈstaɪ.mi] [US: ˈstaɪ.mi]

pendule d'échecs nom {m}

chess clock◼◼◼(clock system used in chess games)
noun

pièce d'échecs nom {f}

chess piece◼◼◼(any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess)
noun
[UK: tʃes piːs] [US: ˈtʃes ˈpiːs]