à un cheveu betyder på engelska

by a hair's breadth▼(by a narrow margin)
preposition
[UK: baɪ ə heə(r)z bredθ] [US: baɪ ə ˈherz ˈbredθ]