tendre znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| entendre verbe | ért [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻igeNa, értve? = Alors, c'est entendu. meghallgat◼◼◻ige szándékozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige kihallgat◼◼◻ige |
| entendre dire verbe | hall [~ott, ~jon, ~ana]◼◼◼ige |
| entendre la plaisanterie | |
| entendre parler de qqn | de (qqch) verbe | hall [~ott, ~jon, ~ana]◼◼◼ige |
| entendre raison verbe | hallgat az okos szóra◼◼◼ige |
| entendre un son de cloche | |
| entendre | recevoir la confession de (qqn) verbe | gyóntat [~ott, gyóntasson, ~na]ige |
| étendre verbe | kiterjeszt◼◼◼ige terjed [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige bővít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige kibővít◼◼◻ige fektet [~ett, fektessen, ~ne]◼◻◻ige feszít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige terít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige lefektet◼◻◻ige tereget [~ett, teregessen, ~ne]◼◻◻ige kihúz◼◻◻ige szétterít◼◻◻ige meghúz◼◻◻ige elnyújt◼◻◻ige elszórige megfeszítige nagyobbít [~ott, ~son, ~ana]ige elterítige elhintige elzúgatige kiegyengetige |
| étendre (d’eau) verbe | feleresztige |
| étendre la main pour attraper (qqch) verbe | felnyúlige |
| étendre mort(e) verbe | leterítige |
| étendre qqch sur (qqch) verbe | ken [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| étendre sur (qqch) verbe | ráken◼◼◼ige |
| étendre sur le carreau verbe | leütige |
| être tendre | plein(e) de tendresse envers | pour qqn adjectif | gyengédmelléknév |
| faire attendre verbe | megvárakoztat◼◼◼ige |
| faire attendre | poireauter verbe | várat [~ott, várasson, ~na]ige |
