Francúzština-Maďarčina slovník »
ordre znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| modifier la disposition | l’ordre de (qqch) verbe | átrendezige |
| mordre verbe | harap [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼igeKi harapott meg? = Qui t'a mordu ? megharap◼◼◼ige megmar◼◼◻ige mar [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige megcsíp◼◼◻ige csíp [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◻ige éget [~ett, égessen, ~ne]◼◻◻ige belekapaszkodik◼◻◻ige kikezd◼◻◻ige kifakítige pedz [~ett, peddzen, ~ene]ige |
| mordre à l'hameçon | |
| mordre jusqu'au sang | |
| mordre la poussière verbe | fűbe harap◼◼◼ige |
| mordre sur (qqch) verbe | bemaródikige támad [~t, ~jon, ~na]ige |
| mordre sur la ligne verbe | belépige |
| mot d’ordre nom {m} | jelszó◼◼◼főnév parancsszófőnév |
| mot d’ordre | devise du parti nom {m pl} nom {f pl} | pártjelszófőnév |
| ne pas démordre de (qc) | |
| numéro (d’ordre) nom {m} | sorszám◼◼◼főnév |
| papier à ordre | |
| par ordre chronologique | |
| par ordre de grandeur | |
| par ordre du Ministre | |
| par ordre hiérarchique | |
| perturbateur (-trice)(de l’ordre) nom {m} | rendbontó◼◼◼melléknév |
| perturbateur (trice) (de l’ordre) nom {m} | rendzavaró [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| perturbation de l'ordre public | |
| porter atteinte à l'ordre public | |
| procéder par ordre | |
| rappel à l’ordre nom {m} | rendreutasítás◼◼◼főnév |
| rappeler à l’ordre verbe | rendreutasít◼◼◼ige |
| régime | système des Ordres nom {m} | rendiség [~et, ~e]főnév |
| remettre de l’ordre dans (qqch) verbe | újrarendezige |
| remise en ordre | en état nom {f} | rendbehozatalfőnév |
