Francúzština-Maďarčina slovník »
ordre znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| en ordre adjectif | rendes◼◻◻melléknév |
| en (ordre de) retraite nom {m} | visszavonuló◼◼◼melléknév |
| esprit d’ordre nom {m} | rendszeretetfőnév |
| être sous les ordres de (qqn) nom | alárendelt [~et, ~je, ~ek]főnév |
| faire mordre la la poussière à (qqn) verbe | lesújtige |
| faire mordre | corroder verbe | bemaratige |
| faire | causer du désordre verbe | rendetlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| fauteur (-trice) de désordre | de troubles nom | bujtogató [~t, ~ja, ~k]főnév |
| fauteur (trice) de désordres | de troubles nom | zavargó [~t, ~ja, ~k]főnév |
| fauteur (trice) (de troubles | de désordres) nom | izgató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| fauteur | artisan(e) de désordres nom {m} | rendzavaró [~t, ~ja, ~k]főnév |
| forces de l'ordre | |
| homme d'ordre | |
| hôtel de troisième ordre | |
| inscrire à l'ordre du jour | |
| je suis à vos ordres | |
| jusqu'à nouvel ordre | |
| le bon ordre nom | rend [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
| lettre | ordre de mobilisation nom {m pl} nom {f pl} | behívó [~t, ~ja, ~k]főnév |
| l’ordre de saint Dominique nom propre | Domonkos-rendtulajdonnév |
| l’ordre des mots nom {m} | szórend◼◼◼főnév |
| l’ordre des rangs nom {m} | ranglistafőnév |
| maintien de l’ordre nom {m} | rendfenntartás◼◼◼főnév |
| membre de l’ordre nom {m} | rendtagfőnév |
| mettre de l'ordre dans (qc) | |
| mettre de l’ordre dans (qqch) verbe | elrendez◼◼◼ige |
| mettre (de) l’ordre dans qqch verbe | eligazít◼◼◼ige |
| mettre en désordre verbe | szétzilálige |
| mettre en ordre verbe | elrendez◼◼◼ige |
| mettre en ordre | rendbe tesz◼◼◻ |
| mettre le désordre dans (qqch) verbe | |
| mettre ordre à (qqch) verbe | eligazítige elintézige elrendezige |
| mettre ordre à ses affaires verbe | |
| mettre qqch en ordre verbe | takarít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| mise en ordre nom {f} | rendezés [~t, ~e]◼◼◼főnév rendbehozatalfőnév |
| mise en ordre |
