lancer znamená v Maďarčina
| Francúzština | Maďarčina |
|---|---|
| balancer verbe | ing [~ott, ~jon, ~ana]◼◻◻ige kirúg◼◻◻ige lógat [~ott, lógasson, ~na]◼◻◻ige lebuktat◼◻◻ige befúj◼◻◻ige habozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige hintáztat [~ott, hintáztasson, ~na]◼◻◻ige meglóbál◼◻◻ige besúg◼◻◻ige csóvál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige elbocsát◼◻◻ige tétovázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige balanszíroz [~ott, ~zon, ~na]ige elcsapige lóbázige vacillál [~t, ~jon, ~na]ige |
| balancer (qqn) verbe | beköp◼◼◼ige |
| (contre)balancer verbe | ellensúlyoz◼◼◼ige |
| balancer | compenser | équivaloir à (qqch) verbe | felérige |
| balancer | envoyer | lâcher sa purée | sa sauce | le yaourt verbe | elélvezige |
| balancer | peser le pour et le contre verbe | meghány-vet [~t-~ett, hányjon-vessen meg, ~na-~ne]ige |
| contre-balancer verbe | ellensúly◼◼◼ige |
| contrebalancer verbe | kiegyenlít◼◼◼ige kompenzál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| dire | lancer | proférer | cracher | vomir | débagouler des injures verbe | szitkozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| élancer verbe | nyilallik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| être | se lancer | se jeter à la poursuite de (qqn) verbe | üldöz [~ött, ~zön, ~ne]ige |
| jeter | lancer des flammes verbe | lángol [~t, ~jon, ~na]ige |
| jeter | lancer en arrière verbe | visszahajítige |
| jeter | lancer un coup d’œil | un regard (sur qqch) verbe | pillant [~ott, ~son, ~ana]ige |
| porter | lancer un défi à (qqn) verbe | kihívige |
| relancer verbe | fellendít◼◼◼ige visszaüt◼◻◻ige visszaad◼◻◻ige visszadob◼◻◻ige felver◼◻◻ige rálicitálige visszahajítige felzavarige |
| relancer (qqn) verbe |
