Francúzština | Angličtina |
---|---|
aventure nom {f} | fling [flings]◼◼◻(short sexual relationship) love affair◼◻◻(adulterous relationship) |
aventure sans lendemain nom {f} | one-night stand [one-night stands]◼◼◼(sexual encounter) |
aventureux adjectif | adventurous◼◼◼(inclined to adventure) |
aventurier nom {m} | adventurer [adventurers]◼◼◼(one who enjoys adventures) adventurer [adventurers]◼◼◼noun |
aventurier adjectif | swashbuckling◼◻◻(adventurous) |
aventurière nom {f} | adventurer [adventurers]◼◼◼(one who enjoys adventures) adventuress [adventuresses]◼◼◼(female adventurer) |
aventurine nom {f} | aventurine◼◼◼(variety of translucent quartz) |
aventurisme nom {m} | adventurism◼◼◼(policy led by excessive risk taking) |
avoir le gros ventre verbe | have a bun in the oven((informal) to be pregnant; to be expecting a baby) |
avoir les yeux plus gros que le ventre verbe | bite off more than one can chew(To try to do too much) have eyes bigger than one's stomach(take more food than one can eat) |
avoir vent de verbe | get wind of◼◼◼(To hear about; to learn of, especially especially with respect to facts intended to have been confidential) |
battu par les vents adjectif | windswept◼◼◼(exposed to wind) |
Bénévent nom propre {m} | Benevento◼◼◼(capital of Benevento province) Benevento◼◼◼(province of Italy) |
bon vent interjection | goodbye◼◼◼(farewell, see also: bye) |
bon vent (good wind) interjection | good riddance◼◼◼(used to indicate that a departure or loss is welcome) |
Bonaventure nom propre {m} | Bonaventure◼◼◼(male given name) |
bonite à ventre rayé nom | skipjack [skipjacks]◼◼◼(Katsuwonus pelamis) |
bonite à ventre rayé nom {f} | skipjack tuna◼◼◻(Katsuwonus pelamis) |
bonne aventure nom {f} | fortune-telling◼◼◼(fortunetelling, predicting one's future) |
bonnette anti-vent nom {f} | windshield [windshields](cover for a microphone to exclude airy noises) |
ça ne s'invente pas phrase | you can't make this stuff up◼◼◼phrase |
calendrier de l'Avent nom {m} | Advent calendar◼◼◼(calendar used to count down the days of Advent) |
caméra d'intervention nom {f} | body camera(video recording system worn on the body) |
cheval du vent nom {m} | wind horse◼◼◼(allegory for the human soul) |
contravention nom {f} | ticket [tickets]◼◼◼(traffic citation) |
contre vents et marées preposition | against all odds◼◼◼(despite seemingly insurmountable opposition or probability) |
contrevent nom {m} | shutter [shutters]◼◼◼(protective panels over windows) |
conventicule nom {m} | conventicle◼◼◼(secret, unauthorized, or illegal religious meeting) |
convention nom {f} | convention [conventions]◼◼◼(meeting or a gathering) convention [conventions]◼◼◼(agreement, contract or pact) convention [conventions]◼◼◼(generally accepted principle, method or behaviour) covenant [covenants]◼◼◻(binding agreement) |
convention attributive de compétence nom {f} | forum selection clause(contractual clause for the place of legal dispute) |
convention attributive de juridiction nom {f} | forum selection clause(contractual clause for the place of legal dispute) |
convention collective nom {f} | collective agreement◼◼◼(contract on terms and conditions of employment) |