Francúzština | Angličtina |
---|---|
chambre funéraire nom {f} | funeral home◼◼◼(mortuary) |
chant funèbre nom {m} | dirge◼◼◼(mournful poem or piece of music) |
chanter comme une casserole verbe | |
chemise brune nom {f} | Brownshirt◼◼◼(a uniformed member of the Nazi party) |
chercher une aiguille dans une botte de foin [verb] nom | needle in a haystack◼◼◼(idiomatic) |
chier une pendule [to shit a clock] verbe | shit a brick◼◼◼(To react strongly in anger) |
chocard à bec jaune nom {m} | alpine chough◼◼◼(Pyrrhocorax graculus) |
clair de lune nom {m} | moonlight◼◼◼(light reflected from the moon) |
colloquial] guitoune nom {f} | tent [tents](portable lodge) |
comme un(e) enragé(e) adverbe | rabidly(in a rabid manner) |
commettre une erreur verbe | make a mistake◼◼◼(to err) |
commune adjectif {f} | common [commoner, commonest]◼◼◼(found in large numbers or in a large quantity) common [commoner, commonest]◼◼◼(mutual) common [commoner, commonest]◼◼◼(usual) |
commune nom {f} | commune [communes]◼◼◼(local political division in many European countries) town [towns]◼◼◻(settlement) parish [parishes]◼◼◻(civil subdivision of a county) |
communément adverbe | widely◼◼◼(commonly, generally) |
compter sur les doigts d'une main verbe | |
con comme la lune ("dumb as the moon") adjectif | thick as a brickadjective |
con comme la lune [colloquial preposition | like shooting fish in a barrel(extremely easy) |
con comme une chaise ("dumb as a chair") adjectif | thick as a brickadjective |
con comme une valise sans poignée nom {m} | cock [cocks](slang: stupid person) |
connaissance commune nom {f} | common knowledge◼◼◼(special kind of knowledge for a group of agents) |
coucher de lune nom {m} | moonset(the setting of the moon below the horizon) |
couper une fois phrase | measure twice and cut once(plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action) |
crénaux d'une muraille adjectif | embattled(having battlements or crenellations) |
croissant de lune nom {m} | crescent moon◼◼◼(the moon as it appears in its first or last quarter) moonsickle(thin crescent of the moon) |
cunéiforme adjectif | cuneiform◼◼◼(written in the cuneiform writing system) |
cunéiforme nom {m} | cuneiform [cuneiforms]◼◼◼(ancient writing system) |
d'aucune façon adverbe | nowise(in no manner) |
d'aucune sorte adverbe | whatsoever◼◼◼(in any way) |
d'une certaine façon adverbe | so to speak◼◼◼(in a manner of speaking) |
d'une durée d'une semaine adjectif | weeklong◼◼◼(lasting for one week) |
d'une façon ou d'une autre adverbe | somehow◼◼◼(in one way or another; in some way not yet known or designated) |
d'une main légère (with a light hand) phrase | easy does it(do something gently or slowly) |
d'une manière ou d'une autre adverbe | one way or another◼◼◼(somehow, but certainly) |
d'une manière ou d'une autre preposition | by hook or by crook◼◻◻(by any means possible) |
d'une manière rusée adverbe | cunningly◼◼◼(with cunning, cleverly) |