Francúzština-Angličtina slovník »

tant znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
pour l'instant preposition

for now◼◼◼(at the moment; until later)
preposition
[UK: fɔː(r) naʊ] [US: ˈfɔːr ˈnaʊ]

at the moment◼◼◼(right now)
preposition
[UK: ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: ət ðə ˈmoʊ.mənt]

pour l'instant adverbe

for the time being◼◼◼(temporarily; until later)
adverb
[UK: fɔː(r) ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ] [US: ˈfɔːr ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ]

as yet◼◼◻(up to the present)
adverb
[UK: əz jet] [US: ˈæz jet]

pourtant conjunction

yet◼◼◼(nevertheless; however)
conjunction
[UK: jet] [US: jet]
The sun was shining, yet it was cold. = Le soleil brillait, pourtant il faisait froid.

pourtant adverbe

nevertheless◼◼◻(in spite of what preceded)
adverb
[UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles]
It's just five in the morning, but nevertheless it is light out. = Il n'est que 5h du matin, et pourtant il fait jour.

however(nevertheless)
adverb
[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər]

prendre pour argent comptant verbe

take at face value◼◼◼verb

prix coûtant nom {m}

cost price◼◼◼noun
[UK: kɒst praɪs] [US: ˈkɑːst ˈpraɪs]

proposition substantive nom {f}

noun clause(subordinate clause)
noun

protestant adjectif

Protestant◼◼◼(pertaining to these denominatons)
adjective
[UK: ˈprɒt.ɪst.ənt] [US: ˈprɑːt.ɪst.ənt]
They're protestants. = Elles sont protestantes.

protestant nom {m}

Protestant◼◼◼(someone who is a member of such a denomination)
noun
[UK: ˈprɒt.ɪst.ənt] [US: ˈprɑːt.ɪst.ənt]
They're protestants. = Elles sont protestantes.

protestante nom {f}

Protestant◼◼◼(someone who is a member of such a denomination)
noun
[UK: ˈprɒt.ɪst.ənt] [US: ˈprɑːt.ɪst.ənt]
The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books. = La Bible catholique contient tout de la Bible protestante additionné de plusieurs autres livres.

protestantisme nom {m}

Protestantism◼◼◼(faith)
noun
[UK: ˈprɒt.ɪst.ənt.ˌɪz.əm] [US: ˈprɑːt.əst.ənt.ˌɪz.əm]

racine pivotante nom {f}

taproot [taproots]◼◼◼(long tapering root)
noun
[UK: ˈtæ.pruːt] [US: ˈtæ.pruːt]

réconfortant adjectif

comforting◼◼◼(giving comfort)
adjective
[UK: ˈkʌm.fət.ɪŋ] [US: ˈkʌm.fərt.ɪŋ]
It's kind of comforting. = C'est plutôt réconfortant.

reconnaître (en tant que...) verbe

dub [dubbed, dubbing, dubs]◼◼◼(to name, to entitle, to call)
verb
[UK: dʌb] [US: ˈdəb]

réforme protestante nom {f}

Reformation◼◼◼(religious movement)
proper noun
[UK: ˌre.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌre.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

repentant adjectif

repentant◼◼◼(feeling sorrow for wrongdoing)
adjective
[UK: rɪ.ˈpen.tənt] [US: rə.ˈpen.tənt]

représentant nom {m}

representative [representatives]◼◼◼(member of the House of Representatives)
noun
[UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]
We've chosen our representative. = Nous avons nommé notre représentant.

representative [representatives]◼◼◼(one who speaks for another)
noun
[UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]
We've chosen our representative. = Nous avons nommé notre représentant.

broker [brokers]◼◻◻(mediator between a buyer and seller)
noun
[UK: ˈbrəʊkə(r)] [US: ˈbroʊkə(r)]

représentant nom

representative [representatives]◼◼◼(one that is taken as typical of its class)
noun
[UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]
We've chosen our representative. = Nous avons nommé notre représentant.

représentant légal nom {m}

legal representative◼◼◼(one who represents another)
noun
[UK: ˈliːɡ.l̩ ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˈliːɡ.l̩ ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

représentante nom {f}

representative [representatives]◼◼◼(one who speaks for another)
noun
[UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

représentante Tupperware nom

Tupperware lady(woman organising a Tupperware party)
noun

résistant nom {m}

resistant◼◼◼(a person who resists)
noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stənt] [US: rə.ˈzɪ.stənt]
I was resistant. = J'étais résistant.

resistor [resistors]◼◻◻(one who resists, especially a person who fights against an occupying army)
noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stə(r)] [US: rɪ.ˈzɪ.stər]

résistant adjectif
{m}

resistant◼◼◼(that which is not overcome by a disease or drug)
adjective
[UK: rɪ.ˈzɪ.stənt] [US: rə.ˈzɪ.stənt]
I was resistant. = J'étais résistant.

resistant◼◼◼(that which makes resistance)
adjective
[UK: rɪ.ˈzɪ.stənt] [US: rə.ˈzɪ.stənt]
I was resistant. = J'étais résistant.

resilient◼◼◻(able to withstand force without cracking; elastic)
adjective
[UK: rɪ.ˈzɪ.lɪənt] [US: rə.ˈzɪ.ljənt]

résistant à l'eau adjectif

waterproof◼◼◼(resistant to water)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.pruːf] [US: ˈwɒ.tər.ˌpruːf]

restant adjectif

remaining◼◼◼(which remains)
adjective
[UK: rɪ.ˈmeɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈmeɪn.ɪŋ]
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house. = La porte restant verrouillée de l'intérieur, il ne pouvait rentrer dans la maison.

restant nom {m}

remainder [remainders]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)] [US: rə.ˈmeɪn.dər]

residual [residuals]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.djʊəl] [US: rə.ˈzɪ.dʒuːəl]

restant verbe

left◼◼◻(remaining)
verb
[UK: left] [US: ˈleft]
I found no money left in my pocket. = Je n'ai trouvé aucun argent restant dans ma poche.

restant adjectif
{m}

leftover◼◼◻(remaining, left behind)
adjective
[UK: ˈlef.təʊ.və(r)] [US: ˈlefto.ʊ.və(r)]

leftover◼◼◻(remaining as meal is complete)
adjective
[UK: ˈlef.təʊ.və(r)] [US: ˈlefto.ʊ.və(r)]

restante adjectif
{f}

leftover◼◼◼(remaining, left behind)
adjective
[UK: ˈlef.təʊ.və(r)] [US: ˈlefto.ʊ.və(r)]

résultant adjectif

resulting◼◼◼(of something that follows as the result of something else)
adjective
[UK: rɪ.ˈzʌlt.ɪŋ] [US: rə.ˈzəlt.ɪŋ]
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men. = Les changements résultants du mouvement des femmes ont affecté et les femmes et les hommes.

78910

História vyhľadávania