Francúzština-Angličtina slovník »

ondé znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
ondé adjectif
{m}

wavy [wavier, waviest]◼◼◼(heraldry: undé, in a wavy line)
adjective
[UK: ˈweɪ.vi] [US: ˈweɪ.vi]

ondé adjectif

tabby(brindled)
adjective
[UK: ˈtæ.bi] [US: ˈtæ.bi]

ondée nom {f}

shower [showers]◼◼◼(brief fall of rain)
noun
[UK: ˈʃaʊə(r)] [US: ˈʃaʊər]

batara ondé nom

undulated antshrike(bird)
noun

bondé adjectif

crowded◼◼◼(containing too many of something)
adjective
[UK: ˈkraʊ.dɪd] [US: ˈkraʊ.dəd]
The bus was crowded. = Le bus était bondé.

overcrowded◼◼◻(Containing too many occupants)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd] [US: ˌoʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd]
There wasn't a single seat available on the overcrowded bus. = Il n'y avait pas une seule place de libre dans le bus bondé.

cramped◼◻◻(overcrowded or congested)
adjective
[UK: kræmpt] [US: ˈkræmpt]

bondé adjectif
{m}

packed◼◼◻(filled to capacity)
adjective
[UK: pækt] [US: ˈpækt]
The bus was packed. = Le bus était bondé.

dévergondé adjectif
{m} {f}

wanton◼◼◼(lewd, immoral; sexually open/free)
adjective
[UK: ˈwɒn.tən] [US: ˈwɑːn.tən]
I was relieved that there are people more wanton than me. = J'ai été soulagé de constater qu'il y a des gens plus dévergondés que moi.

dévergondé adjectif
{m}

abandoned(wicked, self-abandoned, given to sin)
adjective
[UK: ə.ˈbæn.dənd] [US: ə.ˈbæn.dənd]

dévergondée adjectif
{f}

abandoned(wicked, self-abandoned, given to sin)
adjective
[UK: ə.ˈbæn.dənd] [US: ə.ˈbæn.dənd]

fondé adjectif

founded◼◼◼(having a basis)
adjective
[UK: ˈfaʊn.dɪd] [US: ˈfaʊn.dəd]
He founded the company. = Il a fondé l'entreprise.

fondé de pouvoir nom {m}

proxy [proxies]◼◼◼(agent or substitute authorized to act for another person)
noun
[UK: ˈprɒk.si] [US: ˈprɑːk.si]

attorney-in-fact◼◻◻(US legal: ad hoc agent)
noun

graphe pondénom {m}

weighted graph◼◼◼(graph)
noun

hypothèse bien fondée nom {f}

educated guess◼◼◼(guess based on experience or knowledge)
noun

infondé adjectif

unfounded◼◼◼(not based on solid reasons or facts)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈfaʊn.dɪd] [US: ən.ˈfaʊn.dəd]
The rumors are unfounded. = Les rumeurs sont infondées.

groundless◼◼◻(baseless)
adjective
[UK: ˈɡraʊnd.lɪs] [US: ˈɡraʊnd.ləs]
The rumor isn't groundless. = La rumeur n'est pas infondée.

inondé adjectif

flooded◼◼◼(filled with water)
adjective
[UK: ˈflʌ.dɪd] [US: ˈflʌ.dəd]
The streets are flooded. = Les rues sont inondées.

moyenne pondérée nom {f}

weighted mean [weighted means]◼◼◼(average calculated after biasing values)
noun
[UK: ˈweɪ.tɪd miːn] [US: ˈweɪ.təd ˈmiːn]

non fondé adjectif

unfounded◼◼◼(not based on solid reasons or facts)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈfaʊn.dɪd] [US: ən.ˈfaʊn.dəd]

pondérer verbe

weight [weighted, weighting, weights]◼◼◼(in mathematics)
verb
[UK: weɪt] [US: ˈweɪt]

profondément adverbe

deeply◼◼◼(at depth)
adverb
[UK: ˈdiː.pli] [US: ˈdiː.pli]
He breathed deeply. = Il a profondément respiré.

deeply◼◼◼(profoundly)
adverb
[UK: ˈdiː.pli] [US: ˈdiː.pli]
He breathed deeply. = Il a profondément respiré.

profondément gratifiant adjectif

fulfilling(which causes fulfillment)
adjective
[UK: fʊl.ˈfɪl.ɪŋ] [US: fʊl.ˈfɪl.ɪŋ]

profondément satisfaisant adjectif

fulfilling◼◼◼(which causes fulfillment)
adjective
[UK: fʊl.ˈfɪl.ɪŋ] [US: fʊl.ˈfɪl.ɪŋ]

prépondérance nom {f}

preponderance◼◼◼(superiority of influence, power, etc., see also: predominance)
noun
[UK: prɪ.ˈpɒn.də.rəns] [US: pri.ˈpɑːn.drəns]

sway◼◻◻(Preponderance; turn or cast of balance)
noun
[UK: sweɪ] [US: ˈsweɪ]

prépondérance de la preuve nom {f}

balance of probabilities◼◼◼(legal standard)
noun

spondée nom {m}

spondee [spondees]◼◼◼(word of two syllables)
noun
[UK: ˈspɒn.diː] [US: ˈspɒn.diː]

História vyhľadávania