médecin znamená v Angličtina
| Francúzština | Angličtina |
|---|---|
| médecin nom {m} nom {f} | physician [physicians]◼◼◼(medical doctor) |
| médecin phrase | physician, heal thyself◼◻◻phrase |
| médecin aux pieds nus nom {m} | barefoot doctor◼◼◼(farmer with basic medical training) |
| médecin d’urgence nom {m} | emergency physician◼◼◼noun |
| médecin généraliste nom {m} | general practitioner [general practitioners]◼◼◼(physician who provides primary care; family doctor) |
| médecin légiste nom {m} | medical examiner [medical examiners]◼◼◼(a physician who examines cadavers on behalf of the government) coroner [coroners]◼◼◼(who presides over an inquest) |
| médecin traitant nom {m} | general practitioner [general practitioners]◼◼◼(physician who provides primary care; family doctor) |
| médecin urgentiste nom {m} | emergency physician◼◼◼noun |
| médecine nom {f} | medicine◼◼◼(field of study) |
| médecine alternative nom {f} | alternative medicine [alternative medicines]◼◼◼(any of various medical methods and practices used in place of conventional medicine) |
| médecine du sport nom {f} | sports medicine◼◼◼(branch of medicine) |
| médecine légale nom {f} | forensic medicine◼◼◼(application of medical science to criminal investigation) forensic science◼◼◼(collection of physical evidence and its subsequent analysis) |
| médecine non conventionnelle nom {f} | alternative medicine [alternative medicines]◼◼◼(any of various medical methods and practices used in place of conventional medicine) |
| médecine traditionnelle nom {f} | folk medicine◼◼◼(traditional medical practices developed and used by non-physicians) |
| médecine vétérinaire nom {f} | veterinary medicine◼◼◼(branch of medicine that deals with animals) |
| biomédecine nom {f} | biomedicine [biomedicines]◼◼◼(a branch of medical science) |
| faculté ([colloquial] fac) de médecine nom {f} | medical school◼◼◼(school that teaches medicine) |
| femme médecin nom {m} nom {f} | physician [physicians]◼◼◼(medical doctor) |
| femme-médecine nom {f} | medicine woman◼◼◼(shamanistic healer) |
| homme-médecine nom {m} | medicine man [medicine men]◼◼◼(shamanistic healer) |
| je suis médecin phrase | I am a doctor◼◼◼(I am a doctor (a physician)) |
| légal [in médecine légale] adjectif | forensic◼◼◼(relating to the use of science and technology in the investigation and establishment of facts or evidence in a court of law) |
| télémédecine nom | telemedicine◼◼◼(transfer of medical information via telecommunication technologies) |
| un morceau de sucre aide la médecine à couler phrase | a spoonful of sugar helps the medicine go down(An otherwise unpleasant situation can be pleasant.) |
| une pomme chaque matin éloigne le médecin ; chaque jour une pomme conserve son homme phrase | an apple a day keeps the doctor away(apples are healthy and stave off illnesses) |
| y a-t-il un médecin ici ? phrase | is anyone here a doctor(is anyone here a doctor?) |
