Francúzština | Angličtina |
---|---|
longueur nom {f} | length [lengths]◼◼◼(distance along the longest dimension) |
longueur d'onde nom {f} | wavelength [wavelengths]◼◼◼(the length of a single cycle of a wave) |
longueur d’avance nom {f} | head start◼◼◼(an advantage in starting earlier to gain a favorable position) |
longueur hors-tout nom {f} | length overall◼◼◼(length of a ship) |
(être) sur la même longueur d’onde preposition | on the same page◼◼◼preposition |
faire traîner en longueur verbe | drag out◼◼◼(extend or lengthen excessively) |
ne pas être sur la même longueur d'ondes preposition | at sixes and sevens(in a state of dispute or disagreement) |
saut en longueur nom {m} | long jump◼◼◼(athletics field event) |
sauteur en longueur nom {m} | long jumper◼◼◼(athlete) |
sur la même longueur d'onde preposition | on the same wavelength◼◼◼(in rapport) |
tirer en longueur verbe | protract [protracted, protracting, protracts](To draw out; to extend, especially in duration.) |
à longueur de temps adverbe | all the time◼◼◼(frequently) |