homme à tout faire znamená v Angličtina

handyman [handymen]▼◼◼◼(man who does odd tasks)
noun
[UK: ˈhæn.dɪ.mæn] [US: ˈhæn.di.ˌmæn]

jack of all trades▼◼◻◻(one competent in many endeavors)
noun
[UK: dʒæk əv ɔːl treɪdz] [US: ˈdʒæk əv ɔːl ˈtreɪdz]