homme znamená v Angličtina
| Francúzština | Angličtina |
|---|---|
| Homme nom propre {m} | Man◼◼◼(genus Homo) |
| homme nom {m} | man [men]◼◼◼(human) man [men]◼◼◼(adult male human) male [males]◼◼◻(human of masculine sex or gender) |
| homme nom {f} | human being◼◼◻(person, see also: man/translations; person) |
| homme adultère nom {m} | adulterer [adulterers]◼◼◼(husband or wife who commits adultery) |
| homme au foyer nom {m} | househusband◼◼◼(husband who remains in the homestead) |
| homme-bête nom {m} | therianthrope(any mythical being which is part human, part animal) |
| homme-canon nom {m} | human cannonball◼◼◼(A circus performer) |
| homme d'action nom {m} | man of action◼◼◼noun |
| homme d'affaires nom {m} | businessman [businessmen]◼◼◼(a man in business, one who works at a commercial institution) businessperson◼◻◻(a person in business) |
| homme d'armes nom {m} | man-at-arms [men-at-arms]◼◼◼(heavily-armed mounted member of cavalry) |
| homme d'État nom {m} | statesman [statesmen]◼◼◼(man who is a leader in national or international affairs) |
| homme de (mes/tes/...) rêve(s) nom {m} | dreamboat◼◼◼(exceptionally good-looking and sexually attractive person, particularly a man) |
| homme de bien nom {m} | mensch(person of strength, integrity and compassion) |
| homme de corvée nom | yardbird(soldier required to do menial work) |
| homme de Cro-Magnon nom {m} | Cro-Magnon◼◼◼(earliest known form of modern human, in Europe) |
| homme de Dieu nom | man of God◼◼◼noun |
| homme de Florès nom {m} | hobbit(An extinct species of hominin) |
| homme de guerre nom {m} | man-of-war [men-of-war]◼◼◼(man fighting in a war, see also: soldier; warrior) |
| homme de la rue nom {m} | man in the street◼◼◼(a typical person) man on the street◼◼◻noun |
| homme de lettres nom {m} | man of letters◼◼◼(a literary man) |
| homme de loi nom {m} | lawyer [lawyers]◼◼◼(professional person authorized to practice law) lawman [lawmen]◼◼◼(an officer of the law) |
| homme de main nom | enforcer [enforcers]◼◼◼(member of a group charged with keeping dissident members obedient) |
| homme de Néandertal nom {m} | Neanderthal [Neanderthals]◼◼◼(a Homo neanderthalensis specimen) Neanderthal [Neanderthals]◼◼◼(a primitive person) |
| homme de paille nom | straw man [straw men]◼◼◼(insubstantial or weakly supported concept, idea, endeavor or argument) |
| homme de paille nom {m} | straw man [straw men]◼◼◼(person of lesser importance) front man◼◼◻(public face) figurehead [figureheads]◼◼◻(someone in a nominal position of leadership) shill(a person paid to endorse a product favourably) |
| homme des cavernes nom {m} | caveman [cavemen]◼◼◼(early humans or related species) |
| homme du moment nom {m} | man of the hour◼◼◼(man who has recently caught the attention of a large number of people) |
| homme du monde nom {m} | man of the world◼◼◼(worldly man) |
| homme du peuple nom {m} | commoner [commoners]◼◼◼(member of the common people) |
| Homme d’acier nom propre {m} | Man of Steel(moniker for Superman) |
| homme-grenouille nom {m} | frogman [frogmen]◼◼◼(diver) |
