Francúzština | Angličtina |
---|---|
cheval de bât nom | pack horse◼◼◼(horse used for carrying luggage) |
cheval de bois nom {m} | ground loop◼◼◼noun |
cheval de chasse nom {m} | hunter [hunters]◼◼◼(hunting horse) |
cheval de course nom {m} | racehorse [racehorses]◼◼◼(horse that competes in races) |
cheval de l'herbe et de la boue nom {m} | grass mud horse◼◼◼(Mythical Baidu deity used for circumventing censorship) |
cheval de main nom {m} | led horse(spare horse led by attendant) |
cheval de Przewalski nom {m} | Przewalski's horse [Przewalski's horses]◼◼◼(Equus ferus przewalskii) |
cheval de somme nom | pack horse(horse used for carrying luggage) |
cheval de trait nom {m} | draft horse [draft horses]◼◼◼(horse of a race specifically bred for such work) draft horse [draft horses]◼◼◼(horse used for muscular work) |
cheval de Troie nom {m} | trojan◼◼◼(malware) Trojan horse [Trojan horses]◼◼◼(computing: malicious program) Trojan horse [Trojan horses]◼◼◼(subversive person or device) |
cheval de Troie nom propre {m} | Trojan horse◼◼◼(epic wooden horse) |
cheval de Voronej nom {m} | Beetewk(a type of Russian heavy draft horse) |
cheval du vent nom {m} | wind horse◼◼◼(allegory for the human soul) |
cheval-jupon nom {m} | hobby horse(puppet-like costume) |
cheval marin nom {m} | hippopotamus◼◼◼(large African mammal) |
cheval-vapeur nom {m} | horsepower◼◼◼(metric) |
chevaleresque adjectif | chivalrous◼◼◼(involving chivalry) chivalrous◼◼◼(of a man: honourable) |
chevaleresquement adverbe | chivalrously◼◼◼adverb |
chevaleresse nom {f} | knightess(female knight) |
chevalerie nom {f} | chivalry◼◼◼(ethical code) |
chevalet nom {m} | easel [easels]◼◼◼(upright frame for displaying or supporting something) rack [racks]◼◼◻(torture device) |
chevalet de pompage nom {m} | pumpjack◼◼◼(drive for a submerged pump) |
chevalier nom {m} | knight [knights]◼◼◼(person on whom a knighthood has been conferred) knight [knights]◼◼◼(warrior, especially of the Middle Ages) sandpiper [sandpipers]◼◼◻(bird of the family Scolopacidae) cavalier [cavaliers]◼◼◻(military man serving on horse) cavalier [cavaliers]◼◼◻(sprightly military man) |
chevalier aboyeur nom {m} | common greenshank◼◼◼(Tringa nebularia) |
chevalier blanc verbe {m} | white knight◼◼◼(Hero) |
chevalier cul-blanc nom {m} | green sandpiper(Tringa ochropus) |
chevalier d'industrie nom | sleiveen(dishonest person; trickster) |
chevalier de Sibérie nom | grey-tailed tattler(Tringa brevipes) |
chevalier du ciel nom {m} | flyboy(aircraft pilot, especially of a military combat aircraft) |
chevalier gambette nom {m} | common redshank [common redshanks]◼◼◼(Tringa totanus) |
chevalier guignette nom {m} | common sandpiper◼◼◼(Actitis hypoleucos) |