de quoi znamená v Angličtina
| Francúzština | Angličtina |
|---|---|
| de quoi phrase | what was that◼◼◼(What did you just say) say what◼◼◼phrase |
| de quoi? interjection | do what◼◼◼((expressing surprise or lack of comprehension)) |
| [informal] de quoi ? interjection | come again(could you repeat that) |
| au dessus de quoi adverbe | whereon(translation) whereunder(translation) |
| de rien; je t'en prie [informal]; je vous en prie [formal]; il n'y a pas de quoi interjection | no problem(no thanks or apology is necessary) |
| en foi de quoi phrase | in witness whereof◼◼◼phrase |
| faute de quoi adverbe | failing that◼◼◼adverb |
| il n'y a pas de quoi phrase | don't mention it◼◼◼(it is too trivial to warrant thanks) |
| il n'y a pas de quoi interjection | not at all◼◼◼(conventional reply to expression of gratitude) |
| il n'y a pas de quoi (there is nothing for which (to thank me)) phrase | you're welcome◼◼◼(reply to thanks) |
| pas de quoi phrase | you're welcome◼◼◼(reply to thanks) don't mention it◼◼◻(it is too trivial to warrant thanks) |
| pas de quoi interjection | not at all◼◼◻(conventional reply to expression of gratitude) sure thing◼◻◻((informal) a reply to thank you) |
| qu’est-ce que putain de quoi phrase | what the fuck(An intensive form of what) |
| sur foi de quoi phrase | in witness whereofphrase |
| à la suite de quoi adverbe | thereafter◼◼◼(after that) |
| à partir de quoi adverbe | wherefrom(from which) |
