bien intentionné znamená v Angličtina

well-intentioned▼◼◼◼(having good intentions)
adjective
[UK: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d] [US: ˌwel ɪn.ˈten.ʃn̩d]

well-meaning▼◼◼◼(with good intentions)
adjective
[UK: ˈwel miːn.ɪŋ] [US: ˈwel miːn.ɪŋ]