Francúzština | Angličtina |
---|---|
bœuf nom {m} | beef [beeves]◼◼◼(meat) ox [oxen]◼◼◻(an adult castrated male of cattle) ox [oxen]◼◼◻(any bovine animal used as a beast of burden) steer [steers]◼◼◻(castrated male of cattle) jam [jams]◼◼◻(impromptu informal performance) bullock [bullocks]◼◻◻(a castrated bull; an ox) jam session◼◻◻(impromptu informal performance) |
bœuf nom | stag [stags](castrated bull) |
bœuf [Canada] nom {m} | bull [bulls]◼◼◼(slang: policeman) |
bœuf bourguignon nom {m} | beef bourguignon◼◼◼(beef dish) |
bœuf musqué nom {m} | musk ox◼◼◼(Arctic mammal) |
bœuf Stroganov nom {m} | stroganoff◼◼◼(dish of sautéed pieces of beef) |
bœuf à la bourguignonne nom {m} | beef bourguignon(beef dish) |
bœufs [oxen] [Canada] nom {m pl} | cops◼◼◼(law enforcement) |
charette à bœufs nom {f} | oxcart(cart drawn by ox) |
faire un bœuf verbe | jam [jammed, jamming, jams]◼◼◼(music: to improvise as a group) |
filet de bœuf nom | tenderloin steak(Any of several steaks cut from the tenderest part of the loin of beef) |
graisse de rognon (de bœuf) nom {f} | suet◼◼◼(fat) |
héron garde-bœufs nom {m} | cattle egret◼◼◼noun |
Héron garde-bœufs nom {f} | western cattle egret◼◼◼(Bubulcus ibis) |
mettre la charrue avant les bœufs verbe | put the cart before the horse◼◼◼(to put things in the wrong order) get ahead of oneself(to focus excessively on prospective future events) |
nerf de bœuf nom {m} | pizzle(baton made from the penis of an ox, once used to beat men and animals) |
queue de bœuf nom {f} | oxtail [oxtails]◼◼◼(meat from the tail of a cow) |
suer comme un bœuf verbe | sweat like a pig◼◼◼(sweat profusely) |
œil-de-bœuf nom {m} | oculus [oculi](circular window or opening) |