Francúzština-Angličtina slovník »

ange znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
ange nom {m}

angel [angels]◼◼◼(messenger from a deity)
noun
[UK: ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈeɪn.dʒəl]
Yes, my angel. = Oui, mon ange.

angel [angels]◼◼◼(selfless person)
noun
[UK: ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈeɪn.dʒəl]
Yes, my angel. = Oui, mon ange.

angel [angels]◼◼◼(in Christian angelology, the lowest order of angels)
noun
[UK: ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈeɪn.dʒəl]
Yes, my angel. = Oui, mon ange.

sweetheart [sweethearts]◼◼◻(a person very much liked or loved by someone, see also: darling; cutie)
noun
[UK: ˈswiːt.hɑːt] [US: ˈswiːt.ˌhɑːrt]
I love you, sweetheart. = Je t'aime, mon ange.

Ange nom propre
{m}

Angelo◼◼◼(male given name)
proper noun
[UK: ˈæn.dʒə.ˌləʊ] [US: ˈæn.dʒəˌlo.ʊ]

ange de la mort nom {m}

angel of death◼◼◼(personification of death in fiction and in art)
noun
[UK: ˈeɪn.dʒəl əv deθ] [US: ˈeɪn.dʒəl əv ˈdeθ]

ange de la mort nom propre
{m}

Grim Reaper◼◻◻(personification of Death)
proper noun
[UK: ɡrɪm ˈriː.pə(r)] [US: ˈɡrɪm ˈriː.pər]

ange déchu nom {m}

fallen angel◼◼◼(angel who was exiled from heaven)
noun
[UK: ˈfɔː.lən ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈfɑː.lən ˈeɪn.dʒəl]

ange gardien nom {m}

guardian angel◼◼◼(person)
noun
[UK: ˈɡɑː.dɪən ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈɡɑːr.diən ˈeɪn.dʒəl]

guardian angel◼◼◼(spirit)
noun
[UK: ˈɡɑː.dɪən ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈɡɑːr.diən ˈeɪn.dʒəl]

Angeline nom propre

Angelina◼◼◼(a female given name)
proper noun
[UK: ˌæn.dʒə.ˈliː.nə] [US: æn.dʒe.ˈliː.nə]

Angevin nom {m}

Angevin◼◼◼(native of Anjou)
noun
[UK: ˈæn.dʒɪ.vɪn] [US: ˈæn.dʒə.vɪn]

[3] danger nom {m}

danger [dangers]◼◼◼noun
[UK: ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: ˈdeɪn.dʒər]
Danger ahead. = Danger à venir.

[France] obligation d'assistance à personne en danger nom {f}

Good Samaritan law(law that requires to provide aid to persons)
noun

[no longer in danger] sauf adjectif

safe [safer, safest](not in danger)
adjective
[UK: seɪf] [US: ˈseɪf]

accompagnement au changement nom {m}

change management◼◼◼(management of personnel transitioning)
noun

agent orange nom propre
{m}

Agent Orange◼◼◼(herbicide)
proper noun

arc tangente nom {m}

arctangent [arctangents]◼◼◼(inverse of tangent function)
noun
[UK: ˈɑːktandʒənt] [US: ˈɑːrktændʒənt]

archange nom {m}

archangel [archangels]◼◼◼(angel who leads other angels)
noun
[UK: ˈɑːk.ˌeɪn.dʒəl] [US: ˌɑːrˈk.eɪn.dʒəl]

Arkhangelsk nom propre
{m}

Arkhangelsk◼◼◼(city in Russia)
proper noun
[UK: ˌʌrkæŋˈgɛlsk] [US: ˌʌrkæŋˈgɛlsk]
She wanted him to live with her in Arkhangelsk. = Elle voulait qu'il vive avec elle à Arkhangelsk.

arrangement nom {m}

arrangement [arrangements]◼◼◼(act of arranging)
noun
[UK: ə.ˈreɪndʒ.mənt] [US: ə.ˈreɪndʒ.mənt]
The arrangement proved highly profitable. = Cet arrangement s'est avéré très rentable.

arrangement [arrangements]◼◼◼(music: adaptation of a piece of music)
noun
[UK: ə.ˈreɪndʒ.mənt] [US: ə.ˈreɪndʒ.mənt]
The arrangement proved highly profitable. = Cet arrangement s'est avéré très rentable.

settlement [settlements]◼◼◻((law) resolution)
noun
[UK: ˈsetl.mənt] [US: ˈse.təl.mənt]

arranger verbe

arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼(to set up, organise)
verb
[UK: ə.ˈreɪndʒ] [US: ə.ˈreɪndʒ]
I'll arrange it. = J'arrangerai ça.

make up◼◻◻(to arrange, to advance)
verb
[UK: ˈmeɪk ʌp] [US: ˈmeɪk ʌp]

arranger les choses verbe

mop up◼◼◼(To fix problems; to correct or repair)
verb
[UK: mɒp ʌp] [US: ˈmɑːp ʌp]

aux anges preposition

on top of the world◼◼◼(exceptionally pleased)
preposition

blanc-manger nom {m}

blancmange [blancmanges]◼◼◼(dessert)
noun
[UK: blə.ˈmɒnʒ] [US: blə.ˈmɒnʒ]

Boulanger nom propre

Baker◼◼◼(Occupational surname)
proper noun
[UK: ˈbeɪkə(r)] [US: ˈbeɪkər]
I'm a baker. = Je suis boulanger.

boulanger nom {m}

baker [bakers]◼◼◼(person who bakes and sells bread, etc)
noun
[UK: ˈbeɪkə(r)] [US: ˈbeɪkər]
I'm a baker. = Je suis boulanger.

boulangerie nom {f}

bakery [bakeries]◼◼◼(a shop in which bread and such is baked and sold)
noun
[UK: ˈbeɪk.ə.ri] [US: ˈbeɪk.ə.ri]
Here's the bakery. = Voilà la boulangerie.

bureau de change nom {m}

bureau de change◼◼◼(a place where foreign currency can be exchanged)
noun
[UK: ˈbjʊə.rəʊ də tʃeɪndʒ] [US: ˈbjʊro.ʊ ˈdiː ˈtʃeɪndʒ]

bête à manger du foin ("dumb to the point of eating hay") adjectif

thick as a brickadjective
[UK: θɪk əz ə brɪk] [US: ˈθɪk ˈæz ə ˈbrɪk]

capelli d'angelo nom {m pl}

angel hair(very thin type of pasta)
noun
[UK: ˈeɪn.dʒəl heə(r)] [US: ˈeɪn.dʒəl ˈher]

chaise de salle à manger nom {f}

dining chair◼◼◼(chair designed to be used at a dining table)
noun

changeable adjectif

changeable◼◼◼(capable of being changed)
adjective
[UK: ˈtʃeɪn.dʒə.bəl] [US: ˈtʃeɪn.dʒə.bəl]

changeant adjectif

changeable◼◼◼(subject to sudden or frequent changes)
adjective
[UK: ˈtʃeɪn.dʒə.bəl] [US: ˈtʃeɪn.dʒə.bəl]
The weather is changeable. = Le temps est changeant.

fickle◼◼◻(changeable)
adjective
[UK: ˈfɪk.l̩] [US: ˈfɪk.l̩]
The weather is fickle. = Le temps est changeant.

protean◼◻◻(exceedingly variable)
adjective
[UK: ˈprəʊ.tɪən] [US: ˈproʊ.tɪən]

changelin nom {m}

changeling [changelings]◼◼◼(infant of a magical creature secretly exchanged for a human infant)
noun
[UK: ˈtʃeɪndʒl.ɪŋ] [US: ˈtʃeɪndʒl.ɪŋ]

12