thou bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| thou (singular nominative form of you) pronoun [UK: ðaʊ] [US: ˈðaʊ] | dupronomen |
| thou (to address (a person) using the familiar second-person pronoun) verb [UK: ðaʊ] [US: ˈðaʊ] | dua [~de ~t]verb |
| though (although) conjunction [UK: ðəʊ] [US: ˈðoʊ] | fastsubjunktionThough he is very poor, he is above telling a lie. = Fast han är mycket fattig, är han ändå för god för att ljuga. fastänsubjunktion även omsubjunktion |
| though (however) adverb [UK: ðəʊ] [US: ˈðoʊ] | dockadverb |
| thought [thoughts] (process) noun [UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt] | fundering [~en ~ar]substantivI have a few thoughts. = Jag har några funderingar. |
| thought [thoughts] (representation created in the mind) noun [UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt] | tanke [~n tankar]substantivGive me your thoughts. = Ge mig dina tankar. |
| think [thought, thought, thinking, thinks] (be of the opinion that) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | anse [~såg, ~sett, ~sedd ~sett, pres. ~ser]verbWhat do they think? = Vad anser de? mena [~de ~t, perf. part. ibl. ment]verbI think this guy is serious. = Jag tror att den här killen menar allvar. tycka [tyckte tyckt]verbWhat do they think? = Vad tycker de? |
| think [thought, thought, thinking, thinks] (communicate to oneself in one’s mind) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | tänka [tänkte tänkt]verbCan I think about it? = Kan jag tänka på det? |
| think [thought, thought, thinking, thinks] (guess, reckon) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | troverbI think so. = Jag tror det. |
| think [thought, thought, thinking, thinks] (to ponder, to go over in one's head) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | tänka öververb |
| thought experiment (attempt to solve a problem using human imagination) noun | tankeexperiment [~et ~]substantiv |
| thought-out (planned) adjective [UK: ˈθɔːt.ˈaʊt] [US: ˈaʊt] | uttänkt [~, ~a]adjektiv |
| thought police (a group that aims to control what other people think) noun | tankepolissubstantiv |
| thought-provoking adjective [UK: ˈθɔːt prə.ˈvəʊkɪŋ] [US: ˈθɔːt prəˈvo.ʊkɪŋ] | tankeväckandeadjektiv |
| thought-world (conceptual universe) noun [UK: ˈθɔːt wɜːld] [US: ˈθɔːt ˈwɝːld] | tankevärld [~en ~ar]substantiv |
| thoughtcrime (a crime) noun | krimtänksubstantiv tankebrottsubstantiv |
| thoughtful (demonstrating kindness or consideration) adjective [UK: ˈθɔːt.fəl] [US: ˈθɒt.fəl] | omtänksam [~t ~ma]adjektiv |
| thoughtful (demonstrating thought or careful consideration) adjective [UK: ˈθɔːt.fəl] [US: ˈθɒt.fəl] | eftertänksam [~t ~ma]adjektiv |
| thoughtless (careless) adjective [UK: ˈθɔːt.ləs] [US: ˈθɒt.ləs] | hänsynslös [~t ~a]adjektiv lättvindig [~t ~a]adjektiv |
| thoughtless (lacking thought) adjective [UK: ˈθɔːt.ləs] [US: ˈθɒt.ləs] | oreflekterad [oreflekterat ~e]adjektiv tanklös [~t ~a]adjektiv |
| thoughtlessly (done without thinking) adverb [UK: ˈθɔːt.lə.sli] [US: ˈθɔːt.lə.sli] | tanklöstadverb |
| thousand (cardinal number 1000) numeral [UK: ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈθaʊz.n̩d] | tusenräkneordI gave them one thousand yen each. = Jag gav dem ett tusen yen var. |
| Thousand Island dressing (salad dressing) noun | Rhode islandsåssubstantiv |
| thousandth (ordinal form of 1000, see also: 1000th) adjective [UK: ˈθaʊznθ] [US: ˈθaʊ.zəndθ] | tusendeadjektiv |
| a picture is worth a thousand words (visualisation is better than verbal description) phrase | |
| a woman without a man is like a fish without a bicycle (a woman is capable of living a complete and independent life) phrase | |
| although (but) conjunction [UK: ɔːl.ˈðəʊ] [US: ˌɒlˈðo.ʊ] | mensubjunktion |
| although (in spite of the fact that) conjunction [UK: ɔːl.ˈðəʊ] [US: ˌɒlˈðo.ʊ] | ehurusubjunktion fastänsubjunktion trots attsubjunktion |
| aphthous ulcer (ulcer in the mouth caused by break in mucous membrane) noun | aftesubstantiv aftös stomatitsubstantiv |
| boathouse [boathouses] (building for boats) noun [UK: ˈbəʊt.haʊs] [US: ˈboʊt.haʊs] | båthus [~et ~]substantiv |
