Englisch-Swedisch Wörterbuch »
running bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| running [runnings] (the action of the verb to run) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ] | löpningsubstantiv |
| run [ran, ran, running, runs] (to be a candidate in an election) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | kandidera [~de ~t]verb |
| run [ran, ran, running, runs] (to be in charge of) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | drivaverbI run a motel. = Jag driver ett motell. ledaverb styra [styrde, styrt, pres. styr]verb |
| run [ran, ran, running, runs] (to flow) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | rinna [rann, runnit, runnen runnet runna, pres. rinner]verbStill waters run deep. = Stilla vatten rinner djupt. |
| run [ran, ran, running, runs] (to move quickly on two feet) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | springaverbI can run. = Jag kan springa. |
| run [ran, ran, running, runs] (to pass without stopping or yielding) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | missa [~de ~t]verb |
| running joke noun | stående skämtsubstantiv |
| running shoes (sneakers) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ ʃuːz] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈʃuːz] | gymnastikskorsubstantiv sportskorsubstantiv tennisskorsubstantiv |
| running shoes (spiked trainers) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ ʃuːz] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈʃuːz] | löparskorsubstantiv spikskorsubstantiv springskorsubstantiv |
| running text (body of text) noun | brödtext [~en ~er]substantiv löpande textsubstantiv löptextsubstantiv |
| running the gauntlet (physical punishment by which a person is compelled to run through a double line of soldiers who attempt to strike him as they pass) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ ðə ˈɡɔːnt.lɪt] [US: ˈrʌn.ɪŋ ðə ˈɡɒnt.lət] | gatlopp [~et ~]substantiv |
| running time (duration of recorded work) noun | speltid [~en ~er]substantiv |
| running track (track for running events) noun [UK: ˈrʌn.ɪŋ træk] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈtræk] | löparbana [~n ~banor]substantiv |
| hit the ground running (begin an activity immediately and with full commitment) verb | rivstarta [~de ~t]verb |
| overrun [overran, overrun, overrunning, overruns] (to infest, swarm over) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈrʌn] [US: ˌoʊv.ə.ˈrʌn] | översvämma [~de ~t]verb |
