off bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| offensive [offensives] (an attack) noun [UK: ə.ˈfen.sɪv] [US: ə.ˈfen.sɪv] | offensivsubstantiv |
| offensive (causing offense) adjective [UK: ə.ˈfen.sɪv] [US: ə.ˈfen.sɪv] | anstötlig [~t ~a]adjektiv stötandeadjektivYour attitude towards women is offensive. = Din attityd gentemot kvinnor är stötande. |
| offensive (relating to attack, offense) adjective [UK: ə.ˈfen.sɪv] [US: ə.ˈfen.sɪv] | offensivadjektivGo on the offensive. = Gå på offensiven. |
| offensive foul noun | offensiv foulsubstantiv stürmerfoulsubstantiv |
| offer [offers] (law: invitation to enter binding contract) noun [UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər] | offert [~en ~er]substantiv |
| offer [offers] (proposal) noun [UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər] | bud [~et ~]substantiv erbjudande [~t ~n]substantiv förslagsubstantiv |
| offer [offered, offering, offers] (propose) verb [UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər] | erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder]verbWhat did they offer? = Vad erbjöd de? föreslå [~slog, ~slagit, ~slagen ~slaget ~slagna, pres. ~slår]verb |
| offer [offered, offering, offers] (to present something as a gesture of worship) verb [UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər] | offra [~de ~t]verb |
| office [offices] (major governmental division) noun [UK: ˈɒf.ɪs] [US: ˈɑːf.əs] | byråsubstantiv |
| office [offices] (room(s) or building used for non-manual work) noun [UK: ˈɒf.ɪs] [US: ˈɑːf.əs] | kontor [~et ~]substantiv |
| office chair (desk chair used in an office) noun [UK: ˈɒf.ɪs tʃeə(r)] [US: ˈɑːf.əs ˈtʃer] | kontorsstol [~en ~ar]substantiv skrivbordsstol [~en ~ar]substantiv |
| office hours (prearranged time when a person is available) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz] | arbetstid [~en ~er]substantiv |
| office hours (times when office workers are at their desks) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz] | kontorstid [~en ~er]substantiv |
| office worker (Someone who works in an office) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈɑːf.əs ˈwɝː.kər] | kontorist [~en ~er]substantiv |
| officer [officers] (one who has a position of authority in a hierarchical organization) noun [UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈɑːf.əs.ər] | direktör [~en ~er]substantiv officer [~en som anv. officerare, officerarna]substantiv |
| officer [officers] (one who holds a public office) noun [UK: ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈɑːf.əs.ər] | ämbetsman [~nen ~män, ~männen]substantiv tjänsteman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
| official (approved by authority) adjective [UK: ə.ˈfɪʃ.l̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩] | officiell [~t ~a]adjektivNow it's official. = Nu är det officiellt. |
| official [officials] (office holder invested with powers and authorities) noun [UK: ə.ˈfɪʃ.l̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩] | ämbetsman [~nen ~män, ~männen]substantiv tjänsteman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
| official [officials] (person responsible for applying the rules in a competition) noun [UK: ə.ˈfɪʃ.l̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩] | domare [~n ~, domarna]substantiv |
| official gazette (periodical publication to publish notices) noun | officiell tidningsubstantiv |
| officially (in an official manner) adverb [UK: ə.ˈfɪ.ʃə.li] [US: ə.ˈfɪ.ʃə.li] | officielltadverb |
| officiate [officiated, officiating, officiates] (to serve as umpire or referee) verb [UK: ə.ˈfɪ.ʃɪeɪt] [US: ə.ˈfɪ.ʃi.ˌet] | döma [dömde dömt]verb |
| officious (eager to please) adjective [UK: ə.ˈfɪ.ʃəs] [US: ə.ˈfɪ.ʃəs] | fjäskig [~t ~a]adjektiv |
| officious (offensively intrusive or interfering) adjective [UK: ə.ˈfɪ.ʃəs] [US: ə.ˈfɪ.ʃəs] | beskäftig [~t ~a]adjektiv |
| offset printing noun [UK: ˈɒf.set ˈprɪnt.ɪŋ] [US: ɒf.ˈset ˈprɪnt.ɪŋ] | offsettryck [~et]substantiv |
| offshoot [offshoots] (that which shoots off from a main stem) noun [UK: ˈɒf.ʃuːt] [US: ˈɒf.ˌʃuːt] | avknoppning [~en ~ar]substantiv skott [~et ~]substantiv |
| offshore (located in another country) adjective [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr] | offshoreadjektiv utländsk [~t ~a]adjektiv |
| offshore (located in the sea away from the coast) adjective [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr] | till havsadjektiv |
| offside (offside play) noun [UK: ɒf.ˈsaɪd] [US: ɒf.ˈsaɪd] | offsidesubstantiv |
