Englisch-Swedisch Wörterbuch »

fuck bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
fuck (an act of sexual intercourse)
noun
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

knull [~et ~]substantiv
{n}

ligg [~et ~]substantiv
{n}

fuck (expression of dismay or discontent)
interjection
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

fan!interjektion

fitta!interjektion

satan!interjektion

fuck (to have sexual intercourse-obscene or vulgar)
verb
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

knulla [~de ~t]verb''

fuck around (to behave immaturely)
verb
[UK: fʌk ə.ˈraʊnd]
[US: ˈfək ə.ˈraʊnd]

barnsla sigverb

larva sigverb

tramsaverb

fuck around (to have sex with many partners)
verb
[UK: fʌk ə.ˈraʊnd]
[US: ˈfək ə.ˈraʊnd]

knulla runtverb

ligga runtverb

fuck around (to procrastinate)
verb
[UK: fʌk ə.ˈraʊnd]
[US: ˈfək ə.ˈraʊnd]

sega [~de ~t]verb

slå dankverb

söla [~de ~t]verb

fuck buddy (vulgar term for a sex partner without emotional attachment)
noun

knullkompissubstantiv
{c}

fuck off (go away!)
interjection
[UK: fʌk ɒf]
[US: ˈfək ˈɒf]

dra åt helvete!interjektion

stick och brinn!interjektion

fuck off (go to hell, disappear, screw oneself)
verb
[UK: fʌk ɒf]
[US: ˈfək ˈɒf]

dra åt helveteverb

fuck up (to botch or make a mess of)
verb
[UK: fʌk ʌp]
[US: ˈfək ʌp]

sabba [~de ~t]verb

fuck up (to injure or damage)
verb
[UK: fʌk ʌp]
[US: ˈfək ʌp]

skadaverb

fuck up (to make a mistake, to go wrong)
verb
[UK: fʌk ʌp]
[US: ˈfək ʌp]

göra bort sigverb

misslyckas [~lyckades ~lyckats]verb

fuck you noun
[UK: fʌk juː]
[US: ˈfək ˈjuː]

dra åt helvetesubstantiv

fuckability (being desirable for sexual relations)
noun

knullbarhetsubstantiv

fuckable (sexually attractive)
adjective

knullbaradjektiv

fucked up (damaged)
adverb

pajadverb

skadadadverb

fucked up (drunk)
adverb

packad packat ~eadverb

fucked up (in disarray or dishevelment)
adverb

förstörd förstört ~aadverb

fucked up (reprehensible)
adverb

fuckadadverb

sjuk ~t ~aadverb

vrickad vrickat ~eadverb

fucking (an act of sexual intercourse)
noun
[UK: ˈfʌkɪŋ]
[US: ˈfʌkɪŋ]

ligg [~et ~]substantiv
{n}

fucking (an intensifier)
adverb
[UK: ˈfʌkɪŋ]
[US: ˈfʌkɪŋ]

jävlaadverb''

fucking (as an intensifier)
adjective
[UK: ˈfʌkɪŋ]
[US: ˈfʌkɪŋ]

jävlaadjektiv''

fucking (offensive or worthless)
adjective
[UK: ˈfʌkɪŋ]
[US: ˈfʌkɪŋ]

satansadjektiv''

fucktard (an extraordinarily stupid person)
noun

cpsubstantiv
{n}

kioskmongosubstantiv
{n}

mongosubstantiv
{n}

as fuck (to a great extent)
adverb

som fanadverb

12