count bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| counterproductive (more of a hindrance than a help) adjective [UK: ˌkaʊn.tə.prə.ˈdʌk.tɪv] [US: ˈkaʊn.tər.prə.ˌdək.tɪv] | kontraproduktiv [~t ~a]adjektiv |
| counterquestion (question that serves as a reply) noun | motfråga [~n ~frågor]substantiv |
| counterrevolution [counterrevolutions] (revolution to reverse effects of previous revolution) noun [UK: ˌkɑːwn.tərr.e.və.ˈluː.ʃən] [US: ˌkɑːwn.tər.re.və.ˈluː.ʃən] | kontrarevolution [~en ~er]substantiv motrevolutionsubstantiv |
| counterscarp (outer slope of a defensive or fortified ditch) noun [UK: ˈkaʊn.tə.skɑːp] [US: ˈkaʊn.tər.ˌskɑːrp] | kontereskarpsubstantiv |
| countertop [countertops] (The top surface of a counter, for preparation of food) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌ.tɑːp] [US: ˈkaʊn.tər.ˌtɑːp] | bänk [~en ~ar]substantiv köksbänk [~en ~ar]substantiv |
| countertrade (International exchange of goods and services for others) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌ.tred] [US: ˈkaʊn.tər.ˌtred] | motköp [~et ~]substantiv |
| countervair (heraldic fur) noun | kontragråverksubstantiv motsatt gråverksubstantiv |
| counterweight [counterweights] (heavy mass reducing the amount of work which must be done to effect the raising and lowering of something) noun [UK: ˈkaʊn.təˌrwet] [US: ˈkaʊn.təˌr.wet] | motvikt [~en ~er]substantiv |
| countess (wife of a count or earl) noun [UK: ˈkaʊn.tɪs] [US: ˈkaʊn.təs] | grevinna [~n grevinnor]substantiv |
| counting (act of making a count) noun [UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ] | räkning [~en ~ar]substantiv |
| counting-out game noun | räkneramsa [~n ~ramsor]substantiv |
| countless (too many to count, innumerable) adjective [UK: ˈkaʊnt.ləs] [US: ˈkaʊnt.ləs] | otalig [~t ~a]adjektiv |
| country (of, from or pertaining to the countryside (adjective)) adjective [UK: ˈkʌntr.i] [US: ˈkʌntr.i] | land-adjektiv lands-adjektiv |
| country bumpkin (unsophisticated person from a rural area) noun | bondläppsubstantiv bondlurk [~en ~ar]substantiv lantis [~en ~ar]substantiv |
| country code (code representing a specific country or area) noun [UK: ˈkʌntr.i kəʊd] [US: ˈkʌntr.i koʊd] | landskodsubstantiv |
| country music (style of music) noun [UK: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk] [US: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk] | countrymusik [~en]substantiv |
| country of origin noun | ursprungsland [~et ~länder]substantiv |
| country rock (country rock music) noun | country rocksubstantiv |
| countryman [countrymen] (somebody from a certain country) noun [UK: ˈkʌntr.i.mən] [US: ˈkʌntr.i.mən] | landsman [~nen ~män, ~männen]substantiv landsmaninna [~n ~maninnor]substantiv |
| countryside (a rural landscape) noun [UK: ˈkʌntr.i.saɪd] [US: ˈkʌntr.i.saɪd] | glesbygd [~en ~er]substantiv landsubstantiv |
| countryside (area outside of towns and cities, or such part of a larger area) noun [UK: ˈkʌntr.i.saɪd] [US: ˈkʌntr.i.saɪd] | landsbygd [~en ~er]substantiv |
| county [county] (administrative region of various countries) noun [UK: ˈkaʊn.ti] [US: ˈkaʊn.ti] | län [~et ~]substantiv |
| county [county] (land ruled by a count or countess) noun [UK: ˈkaʊn.ti] [US: ˈkaʊn.ti] | grevskap [~et ~]substantiv |
| account [accounts] ((archaic) reckoning, calculation) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | beräkning [~en ~ar]substantiv |
| account [accounts] (a registry of pecuniary transactions) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | konto [~t ~n]substantiv räkning [~en ~ar]substantiv |
| account [accounts] (a statement and explanation or vindication) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | räkenskap [~en ~er]substantiv |
| account [accounts] (a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | redogörelse [~n ~r]substantiv redovisning [~en ~ar]substantiv |
| account [accounted, accounting, accounts] (to estimate, to deem) verb [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | beräkna [~de ~t]verb |
| account [accounts] noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | abonnemang [~et ~]substantiv |
| accountability [accountabilities] (state of being accountable) noun [UK: əˌk.aʊn.tə.ˈbɪ.lə.ti] [US: əˈk.aʊn.tə.ˌbɪ.lə.ti] | ansvarighet [~en]substantiv |
