Englisch-Swedisch Wörterbuch »
closed bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| closed (not open) adjective [UK: kləʊzd] [US: kloʊzd] | sluten [slutet slutna]adjektivThe princess lies with her eyes closed. = Prinsessan ljuger med slutna ögon. stängdadjektivIs the door closed? = Är dörren stängd? |
| close [closed, closing, closes] (close (one's eyes)) verb [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | slutaverb |
| close [closed, closing, closes] (obstruct (an opening)) verb [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | stänga [stängde stängt]verb |
| close [closed, closing, closes] (put an end to) verb [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | avslutaverb |
| closed caption (text displayed on a screen with suitable equipment) noun | undertextersubstantiv |
| close down (to stop trading) verb [UK: kləʊz daʊn] [US: kloʊz ˈdaʊn] | lägga nedverb slå igenverb stänga [stängde stängt]verb |
| close down (to surround) verb [UK: kləʊz daʊn] [US: kloʊz ˈdaʊn] | blockera [~de ~t]verb |
| algebraically closed (that contains among its elements every root of every nonconstant single-variable polynomial definable over it) adjective | algebraiskt slutenadjektiv |
| behind closed doors (in private) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz] [US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz] | bakom lyckta dörrarpreposition |
| enclosed (contained within) adjective [UK: ɪn.ˈkləʊzd] [US: ɪnˈkloʊzd] | bifogadadjektiv medskickadadjektiv |
| enclosed (surrounded) adjective [UK: ɪn.ˈkləʊzd] [US: ɪnˈkloʊzd] | inneslutenadjektiv omringadadjektiv |
| enclose [enclosed, enclosing, encloses] (insert) verb [UK: ɪn.ˈkləʊz] [US: ɪnˈkloʊz] | bifoga [~de ~t]verbShe enclosed a photo. = Hon bifogade ett foto. tillfoga [~de ~t]verb |
| enclose [enclosed, enclosing, encloses] (surround, fence in) verb [UK: ɪn.ˈkləʊz] [US: ɪnˈkloʊz] | innesluta [~slöt, ~slutit, ~sluten ~slutet ~slutna, pres. ~sluter]verb omringa [~de ~t]verb |
| undisclosed (not disclosed) adjective [UK: ˌʌn.dɪs.ˈkləʊzd] [US: ˌʌn.dɪsˈkloʊzd] | hemlig [~t ~a]adjektiv hemlighållenadjektiv inte avslöjadadjektiv inte röjdadjektiv konfidentiell [~t ~a]adjektiv |
