ark bedeutet auf Swedisch
| Englisch | Swedisch |
|---|---|
| bright spark (a clever person) noun | ljushuvud [~et ~en, ~ena]substantiv |
| bull market (state of stock market) noun [UK: bʊl ˈmɑːkɪt] [US: ˈbʊl ˈmɑːrkət] | tjurmarknadsubstantiv |
| bulwark (defensive wall or rampart) noun [UK: ˈbʊl.wək] [US: ˈbʊl.wərk] | bålverk [~et ~]substantiv |
| calandra lark (Melanocorypha calandra) noun | kalanderlärkasubstantiv |
| cardinal mark (type of sea mark) noun | kardinalmärkesubstantiv |
| carpet shark (shark of the order Orectolobiformes) noun | wobbegongartade hajarsubstantiv |
| charm quark noun | charmkvarksubstantiv |
| choke a darkie (slang for defecate) verb | |
| Christmas market noun [UK: ˈkrɪ.sməs ˈmɑːkɪt] [US: ˈkrɪ.sməs ˈmɑːrkət] | julmarknad [~en ~er]substantiv |
| convertible mark (currency of Bosnia and Herzegovina) noun | konvertibel marksubstantiv |
| crested lark (small lark) noun [UK: ˈkre.stɪd lɑːk] [US: ˈkre.stəd ˈlɑːrk] | tofslärka [~n ~lärkor]substantiv |
| dark (a complete or partial absence of light) noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | mörker [mörkret]substantiv |
| dark [darker, darkest] (having an absolute or relative lack of light) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | mörk [~t ~a]adjektivIt's dark. = Det är mörkt. |
| dark chocolate (type of chocolate) noun [UK: dɑːk ˈtʃɒ.klət] [US: ˈdɑːrk ˈtʃɒ.klət] | mörk chokladsubstantiv |
| dark energy (hypothetical form of energy which, it is supposed, is spread uniformly throughout space and time and has anti-gravitational properties) noun [UK: dɑːk ˈe.nə.dʒi] [US: ˈdɑːrk ˈe.nər.dʒi] | mörk energisubstantiv |
| dark-eyed junco (Junco hyemalis) noun [UK: dɑːk aɪd ˈdʒəŋk.əʊ] [US: ˈdɑːrk ˈaɪd ˈdʒəŋko.ʊ] | mörkögd juncosubstantiv |
| dark figure (estimated number of unreported criminal cases) noun | mörkertal [~et ~]substantiv |
| dark horse noun [UK: dɑːk hɔːs] [US: ˈdɑːrk ˈhɔːrs] | dark horsesubstantiv |
| dark lantern (lantern with panel) noun [UK: dɑːk ˈlæn.tən] [US: ˈdɑːrk ˈlæn.tərn] | blindlyktasubstantiv |
| dark matter (particles of matter that cannot be detected by their radiation) noun [UK: dɑːk ˈmæ.tə(r)] [US: ˈdɑːrk ˈmæ.tər] | mörk materiasubstantiv |
| dark red (dark red - translation entry) adjective | mörkröd [~rött ~a]adjektiv |
| dark-skinned (having dark skin) adjective [UK: dɑːk skɪnd] [US: ˈdɑːrk ˈskɪnd] | mörkhyad [~hyat ~e]adjektiv |
| darken [darkened, darkening, darkens] (to become darker (less bright)) verb [UK: ˈdɑːkən] [US: ˈdɑːrkən] | mörkna [~de ~t]verb |
| darken [darkened, darkening, darkens] (to make dark by reducing light) verb [UK: ˈdɑːkən] [US: ˈdɑːrkən] | förmörka [~de ~t]verb |
| darkish adjective [UK: ˈdɑːkɪʃ ] [US: ˈdɑrkɪʃ ] | mörklagd [~lagt ~a]adjektiv |
| darkness (state of being dark) noun [UK: ˈdɑːk.nəs] [US: ˈdɑːrk.nəs] | mörker [mörkret]substantiv |
| darkroom [darkrooms] (dark room where photographs are developed) noun [UK: ˈdɑː.kruːm] [US: ˈdɑːr.ˌkruːm] | mörkrum [~met ~, ~men]substantiv |
| daymark (daytime navigation mark) noun | båk [~en ~ar]substantiv känningsbåksubstantiv |
| Denmark (country in Northern Europe) proper noun [UK: ˈden.mɑːk] [US: ˈden.ˌmɑːrk] | Danmarkproper noun |
| Denmark-Norway (former political entity) proper noun | Danmark-Norgeproper noun |
| Deutsche Mark (former currency unit of Germany) noun | D-mark [~en ~]substantiv |
| diacritical mark (symbol) noun [UK: ˌdaɪə.ˈkrɪ.tɪkəl mɑːk] [US: ˌdaɪə.ˈkrɪ.təkəl ˈmɑːrk] | diakrit [~en ~er]substantiv diakritiskt teckensubstantiv |
| disembarkation [disembarkations] noun [UK: ˌdɪs.ˌem.bɑːˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.ˌsembarˈk.eɪʃ.n̩] | avstigning [~en ~ar]substantiv |
| down antiquark (antiparticle of a down quark) noun | antinedkvarksubstantiv |
| down quark noun | nedkvarksubstantiv nerkvarksubstantiv |
| earmark [earmarked, earmarking, earmarks] (to specify or set aside for a particular purpose) verb [UK: ˈɪə.mɑːk] [US: ˈɪr.ˌmɑːrk] | öronmärka [~märkte ~märkt]verb |
| embark [embarked, embarking, embarks] (to get on a boat) verb [UK: ɪm.ˈbɑːk] [US: em.ˈbɑːrk] | embarkera [~de ~t]verb |
