Englisch | Swedisch |
---|---|
ark [arks] (large box) noun [UK: ɑːk] [US: ˈɑːrk] | arksubstantiv |
Ark of the Covenant (the sacred container, a gold-plated wooden chest) proper noun [UK: ɑːk əv ðə ˈkʌ.və.nənt] [US: ˈɑːrk əv ðə ˈkʌ.və.nənt] | förbundsarkproper noun |
Arkhangelsk (city in Russia) proper noun [UK: ˌʌrkæŋˈgɛlsk] [US: ˌʌrkæŋˈgɛlsk] | Archangelskproper noun |
aardvark [aardvarks] (mammal) noun [UK: ˈɑːd.vɑːk] [US: ˈɑːrd.vɑːrk] | jordsvin [~et ~]substantiv |
all bark and no bite (full of big talk) adjective | stor i orden men liten på jordenadjektiv |
all cats are grey in the dark (proverb) phrase | |
amusement park (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions) noun [UK: ə.ˈmjuːz.mənt pɑːk] [US: ə.ˈmjuːz.mənt ˈpɑːrk] | nöjesfält [~et ~]substantiv nöjespark [~en ~er]substantiv tivoli [~t ~n]substantiv |
angel shark [angel sharks] (a member of the unusual genus Squatina of sharks) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl ʃɑːk] [US: ˈeɪn.dʒəl ˈʃɑːrk] | havsängelsubstantiv |
anti-bottom quark (the antiquark corresponding to the bottom quark) noun | antibottenkvarksubstantiv |
anti-charm quark (the antiquark corresponding to the charm quark) noun | anticharmkvarksubstantiv |
anti-down quark (the antiquark corresponding to the down quark) noun | antinedkvarksubstantiv |
anti-strange quark (the antiquark corresponding to the strange quark) noun | antisärkvarksubstantiv |
anti-top quark (the antiquark corresponding to the top quark) noun | antitoppkvarksubstantiv |
anti-up quark (the antiquark corresponding to the up quark) noun | antiuppkvarksubstantiv |
antiquark (the antiparticle of a quark) noun | antikvarksubstantiv |
aquapark (an amusement park with waterplay areas) noun | vattenlandsubstantiv vattenparksubstantiv äventyrsbad [~et ~]substantiv |
autarky [autarkies] (state of personal self-sufficiency) noun [UK: ˈɔː.tɑːk.i] [US: ˈɔːr.tɑːrk.i] | autarki [~n]substantiv självförsörjning [~en]substantiv |
bark [barks] (exterior covering of a tree) noun [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | barksubstantiv |
bark [barks] (short, loud, explosive utterance) noun [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | skall [~et ~]substantiv |
bark [barked, barking, barks] (to make a loud noise (dogs)) verb [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | skällaverbSami heard dogs barking. = Sami hörde hundar skälla. |
bark [barked, barking, barks] (to strip the bark from, to peel) verb [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | barka [~de ~t]verb |
barking dogs seldom bite (people who make threats rarely carry them out) phrase [UK: ˈbɑːkɪŋ dɒɡz ˈsel.dəm baɪt] [US: ˈbɑːrkɪŋ ˈdɑːɡz ˈsel.dəm ˈbaɪt] | skällande hund bits intephrase |
basking shark [basking sharks] (Cetorhinus maximus) noun [UK: ˈbɑːsk.ɪŋ ʃɑːk] [US: ˈbæsk.ɪŋ ˈʃɑːrk] | brugd [~en ~er]substantiv |
benchmark [benchmarks] (standard) noun [UK: ˈbent.ʃmɑːk] [US: ˈbenʧ.ˌmɑːrk] | måttstock [~en ~ar]substantiv riktmärke [~t ~n]substantiv |
benchmark [benchmarks] (surveyor's mark) noun [UK: ˈbent.ʃmɑːk] [US: ˈbenʧ.ˌmɑːrk] | fixpunkt [~en ~er]substantiv |
birthmark (a mark on the skin formed before birth) noun [UK: ˈbɜːθ.mɑːk] [US: ˈbɝːθ.ˌmɑːrk] | födelsemärke [~t ~n]substantiv leverfläck [~en ~ar]substantiv nevus [~et ~]substantiv |
black market [black markets] (people who engage in such trade or that sector of the economy) noun [UK: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] [US: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] | svartabörshaj [~en ~ar]substantiv |
black market [black markets] (trade that is in violation of restrictions, rationing or price controls) noun [UK: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] [US: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] | svart börssubstantiv svart marknadsubstantiv |
blue shark [blue sharks] (long blue shark) noun [UK: bluː ʃɑːk] [US: ˈbluː ˈʃɑːrk] | blåhaj [~en ~ar]substantiv |
bookmark [bookmarks] (strip used to mark a place in a book) noun [UK: ˈbʊk.mɑːk] [US: ˈbʊk.mɑːrk] | bokmärke [~t ~n]substantiv |
bottom quark noun | bottenkvarksubstantiv |