Englisch-Swedisch Wörterbuch »

age bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
disparage [disparaged, disparaging, disparages] (to dishonor by a comparison)
verb
[UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ]
[US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ]

förringa [~de ~t]verb

double agent noun
[UK: ˈdʌb.l̩ ˈeɪ.dʒənt]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈeɪ.dʒənt]

dubbelagent [~en ~er]substantiv

drainage basin [drainage basins] (topographic region in which all water drains to a common outlet)
noun
[UK: ˈdreɪ.nɪdʒ ˈbeɪs.n̩]
[US: ˈdreɪ.nədʒ ˈbeɪs.n̩]

avrinningsområde [~t ~n]substantiv
{n}

flodområde [~t ~n]substantiv

dressage (schooling of a horse)
noun
[UK: ˈdre.sɑːʒ]
[US: dre.ˈsɑːʒ]

dressyr [~en ~er]substantiv
{c}

hästdressyr [~en]substantiv
{c}

e-message (message sent by computer)
noun

e-meddelandesubstantiv
{n}

eager (excited by desire in the pursuit of any object)
adjective
[UK: ˈiː.ɡə(r)]
[US: ˈiː.ɡər]

ivrig [~t ~a]adjektivHe is eager to go there. = Han är ivrig att åka dit.

eagerly (in an eager manner)
adverb
[UK: ˈiː.ɡə.li]
[US: ˈiː.ɡər.li]

ivrigtadverb

eagerness (The state or quality of being eager)
noun
[UK: ˈiː.ɡə.nəs]
[US: ˈiː.ɡər.nəs]

iver [~n]substantiv
{c}

empress dowager (mother of an emperor)
noun

änkedrottning [~en ~ar]substantiv

encourage [encouraged, encouraging, encourages] (mentally support or motivate)
verb
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒ]

sporra [~de ~t]verb

uppmuntra [~de ~t]verbThis is encouraging. = Det här är uppmuntrande.

encouragement [encouragements] (the act of encouraging)
noun
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənt]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.mənt]

uppmuntran [~ i används uppmuntringar]substantiv
{c}

engaged (agreed to be married)
adjective
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd]
[US: en.ˈɡeɪdʒd]

förlovad [förlovat ~e]adjektivJohn's engaged. = John är förlovad.

engaged (already involved in a telephone call)
adjective
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd]
[US: en.ˈɡeɪdʒd]

upptagen [~taget ~tagna]adjektiv

engagement [engagements] (period of time when marriage is planned or promised)
noun
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ.mənt]
[US: en.ˈɡeɪdʒ.mənt]

förlovning [~en ~ar]substantiv
{c}
I have a previous engagement. = Jag har en tidigare förlovning.

engagement ring (a ring signifying a promise to wed)
noun
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ.mənt rɪŋ]
[US: en.ˈɡeɪdʒ.mənt ˈrɪŋ]

förlovningsring [~en ~ar]substantiv
{c}

enrage [enraged, enraging, enrages] (to fill with rage)
verb
[UK: ɪn.ˈreɪdʒ]
[US: en.ˈreɪdʒ]

reta uppverb

entourage [entourages] (retinue of attendants, associates or followers)
noun
[UK: ˌɒn.tʊ.ˈrɑːʒ]
[US: ˌɑːn.tʊ.ˈrɑːʒ]

följe [~t ~n]substantiv

envisage [envisaged, envisaging, envisages] (to conceive or see something within in one's mind)
verb
[UK: ɪn.ˈvɪ.zɪdʒ]
[US: en.ˈvɪ.zɪdʒ]

föreställa sigverb

equipage (a type of horse-drawn carriage)
noun
[UK: ˈe.kwɪ.pɪdʒ]
[US: ˈe.kwɪ.pɪdʒ]

ekipage [~t ~]substantiv

esophageal cancer [esophageal cancers] (cancer)
noun
[UK: ɪsˈɒfədʒˌiəl kˈansə]
[US: ɪsˈɑːfədʒˌiəl kˈænsɚ]

esofaguscancersubstantiv
{c}

matstrupscancersubstantiv
{c}

espionage (act of learning secret information through clandestine means)
noun
[UK: ˈe.spɪə.nɑːʒ]
[US: ˈe.spiənadʒ]

spionage [~t]substantiv
{n}

spioneri [~et ~er]substantiv
{n}

flagellant [flagellants] (one who practices self-flagellation)
noun
[UK: ˈflæ.dʒə.lənt]
[US: ˈflæ.dʒə.lənt]

flagellant [~en ~er]substantiv
{c}

flagellate [flagellated, flagellating, flagellates] (to whip or scourge)
verb
[UK: ˈflæ.dʒə.leɪt]
[US: ˈflæ.dʒə.ˌlet]

flagelleraverb

gissla [~de ~t]verb

piskaverb

flagellum [flagellums] (long whiplike organelle)
noun
[UK: flə.ˈdʒe.ləm]
[US: flə.ˈdʒe.ləm]

flagellsubstantiv
{c}

foliage (the leaves of plants)
noun
[UK: ˈfəʊl.iɪdʒ]
[US: ˈfoʊl.iɪdʒ]

bladverk [~et ~]substantiv
{n}

lövverk [~et ~]substantiv
{n}

footage (amount of film that has been used)
noun
[UK: ˈfʊ.tɪdʒ]
[US: ˈfʊ.tɪdʒ]

filmmaterialsubstantiv
{n}

foreign language [foreign languages] (any language other than that spoken by the people of a specific place)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈfɔː.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

främmande språksubstantiv
{n}

functional beverage noun

funktionsdrycksubstantiv

fuselage [fuselages] (main body of aerospace vehicle)
noun
[UK: ˈfjuː.zə.lɑːʒ]
[US: ˈfjuː.sə.ˌlɑːdʒ]

flygkropp [~en ~ar]substantiv
{c}

flygplanskropp [~en ~ar]substantiv
{c}

garage [garages] (building or section of building to store a car, tools etc.)
noun
[UK: ˈɡæ.rɑːʒ]
[US: ɡə.ˈrɑːʒ]

garage [~t ~]substantiv
{n}
Go to the garage. = Gå till garaget.

garage [garages] (place where cars are serviced and repaired)
noun
[UK: ˈɡæ.rɑːʒ]
[US: ɡə.ˈrɑːʒ]

bilverkstad [~en ~verkstäder]substantiv
{c}
John is working at the garage. = John jobbar på bilverkstan.

3456