Englisch-Spanisch Wörterbuch »

tale bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
tale [tales] (type of story)
noun
[UK: teɪl]
[US: ˈteɪl]

cuentonoun
{m}
That's a fairy tale. = Eso es un cuento de hadas.

historianoun
{f}
That's an old tale. = Esa es una vieja historia.

talent [talents] (people of talent collectively)
noun
[UK: ˈtæ.lənt]
[US: ˈtæ.lənt]

talentososnoun
{m-Pl}

talent [talents] (talented person)
noun
[UK: ˈtæ.lənt]
[US: ˈtæ.lənt]

talentosonoun
{m}

talent [talents] (unit of weight and money)
noun
[UK: ˈtæ.lənt]
[US: ˈtæ.lənt]

talentonoun
{m}
I have no talent. = No tengo talento.

talent scout (person)
noun
[UK: ˈtæ.lənt skaʊt]
[US: ˈtæ.lənt ˈskaʊt]

buscatalentosnoun
{m} {f}

cazatalentosnoun
{m} {f}

descubretalentosnoun
{m} {f}

ojeadornoun
{m}

ojeadoranoun
{f}

talent show noun
[UK: ˈtæ.lənt ʃəʊ]
[US: ˈtæ.lənt ˈʃoʊ]

concurso de talentosnoun
{m}

talent shownoun
{m}

talented (endowed with talents)
adjective
[UK: ˈtæ.lən.tɪd]
[US: ˈtæ.lən.təd]

dotadoadjective

talentosoadjectiveHe's very talented. = Es muy talentoso.

catalepsy [catalepsies] noun
[UK: ˈkæ.tə.lep.si]
[US: ˈkæ.tə.lep.si]

catalepsianoun
{f}

cautionary tale (story)
noun

cuento moralizantenoun
{m}

Chontales (department of Nicaragua)
proper noun
[UK: ˌʃɑːn.ˈteɪlz]
[US: ˌʃɑːn.ˈteɪlz]

Chontalesproper noun

fairy tale [fairy tales] (folktale)
noun
[UK: ˈfeə.ri teɪl]
[US: ˈfe.ri ˈteɪl]

cuento de hadasnoun
{m}

femme fatale (seductive and dangerous woman)
noun

mujer fatalnoun
{f}

folktale [folktales] (story that is part of the oral tradition of a people)
noun
[UK: ˈfəʊk.teɪl]
[US: ˈfoʊk.teɪl]

leyendanoun
{f}
According to folktales, cats have nine lives. = Según la leyenda, los gatos tienen nueve vidas.

hypercatalectic (having an extra syllable)
adjective
[UK: hˌaɪpəkatˈeɪlktɪk]
[US: hˌaɪpɚkætˈeɪlktɪk]

hipercatalécticoadjective

L'Hospitalet de Llobregat (city)
proper noun

Hospitalet de Llobregatproper noun
{m}

Pyrénées-Orientales (French department)
proper noun

Pirineos Orientalesproper noun
{m-Pl}

stale [staler, stalest] (having lost its freshness)
adjective
[UK: steɪl]
[US: ˈsteɪl]

duroadjective

pasadoadjective

rancioadjectiveWhile on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. = Durante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.

revenidoadjective

viciadoadjective

stale [staler, stalest] (no longer new or interesting)
adjective
[UK: steɪl]
[US: ˈsteɪl]

anquilosadoadjective

gastadoadjective
{m}

manidoadjective

manoseadoadjective
{m}

periclitadoadjective
{m}

trilladoadjective

stalemate [stalemates] (blocked situation without personal loss)
noun
[UK: ˈsteɪl.meɪt]
[US: ˈsteɪl.ˌmet]

estancamientonoun
{m}

punto muertonoun
{m}

stalemate [stalemates] (chess term)
noun
[UK: ˈsteɪl.meɪt]
[US: ˈsteɪl.ˌmet]

ahogadonoun
{m}

tall tale (a greatly exaggerated, fantastic story)
noun
[UK: tɔːl teɪl]
[US: ˈtɒl ˈteɪl]

cuento chinonoun
{m}

patrañanoun
{f}

tattletale (one who gossips)
noun
[UK: tˈatəltˌeɪl]
[US: tˈæɾəltˌeɪl]

chismosonoun
{m}

12