Englisch-Spanisch Wörterbuch »

tackle bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
tackle [tackles] (American football, rugby: play where a defender brings the ball carrier to the ground)
noun
[UK: ˈtæk.l̩]
[US: ˈtæk.l̩]

placajenoun
{m}

tacleadanoun
{f}

tackle [tackles] (fishing: angling gear)
noun
[UK: ˈtæk.l̩]
[US: ˈtæk.l̩]

aparejonoun
{m}

equiponoun
{m}

tackle [tackled, tackling, tackles] (Rugby, American football: to bring a ball carrier to the ground)
verb
[UK: ˈtæk.l̩]
[US: ˈtæk.l̩]

placarverb

tackle [tackles] (sports: attempt to take control over the ball)
noun
[UK: ˈtæk.l̩]
[US: ˈtæk.l̩]

entradanoun
{m}

tackle [tackled, tackling, tackles] (sports: to attempt to take away a ball)
verb
[UK: ˈtæk.l̩]
[US: ˈtæk.l̩]

entrarverb

taclearverb

tackle [tackled, tackling, tackles] (to face or deal with)
verb
[UK: ˈtæk.l̩]
[US: ˈtæk.l̩]

abordarverbJohn seems to be unwilling to tackle the problem. = John no parece estar dispuesto a abordar el problema.

afrontarverbSooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest. = Más pronto o más tarde, tendremos que afrontar el problema seriamente.

atajarverb

emprenderverb

block and tackle (system of several pulleys)
noun
[UK: ˈblɒk ənd ˈtæk.l̩]
[US: ˈblɑːk ænd ˈtæk.l̩]

aparejonoun
{m}

muflanoun
{f}

polipastonoun
{m}

polispastonoun
{m}

slide tackle (soccer tackle)
noun

barridanoun
{f}

entradanoun
{f}