Englisch-Spanisch Wörterbuch »

one bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
bone density (bone mineral density)
noun

densidad óseanoun
{f}

bone-dry (totally dry)
adjective
[UK: bəʊn ˈdraɪ]
[US: boʊn ˈdraɪ]

más seco que el ojo de un tuertoadjective

bone marrow noun
[UK: bəʊn ˈmæ.rəʊ]
[US: ˈboʊn ˈmero.ʊ]

médulanoun
{f}

médula óseanoun
{f}

meollonoun
{m}

tuétanonoun
{m}

bonefolder (A dull-edged hand tool used to fold and crease)
noun

plegadornoun
{m}

boneless (without bones)
adjective
[UK: ˈbəʊn.lɪs]
[US: ˈboʊn.ləs]

deshuesadoadjective
{m}

boner [boners] (blunder; silly or stupid mistake)
noun
[UK: ˈbəʊ.nə(r)]
[US: ˈboʊ.nər]

cagadanoun
{f}

metida de patanoun
{f}

pifianoun
{f}

boner [boners] (erect penis)
noun
[UK: ˈbəʊ.nə(r)]
[US: ˈboʊ.nər]

empalmenoun
{m}

erecciónnounI've got a boner. = Me dio una erección.

tiesonoun
{m}

bonesetter [bonesetters] (one who realigns broken or disjointed bones)
noun
[UK: ˈbəʊnˌsɛtə]
[US: ˈbəʊnˌsɛtə]

algebristanoun

born with a silver spoon in one's mouth (born rich or in a wealthy family)
adjective

criarse en buena cunaadjective

nacer en cuna de oroadjective

break one's fast (archaic: to eat breakfast)
verb
[UK: breɪk wʌnz fɑːst]
[US: ˈbreɪk wʌnz ˈfæst]

desayunarverb

break someone's heart (to cause a person to feel grief or sadness)
verb

partir el almaverb

partirle a alguien el corazónverb

breastbone [breastbones] (the central narrow bone in the front of the chest)
noun
[UK: ˈbrest.bəʊn]
[US: ˈbrestboʊn]

esternónnoun
{m}

breathe down someone's neck (to follow or supervise too closely)
verb

tener a alguien en la miraverb

brush one's teeth (to clean one's teeth with a toothbrush)
verb
[UK: brʌʃ wʌnz tiːθ]
[US: ˈbrəʃ wʌnz ˈtiːθ]

cepillarse los dientesverb

buffer zone (neutral area)
noun
[UK: ˈbʌ.fə(r) zəʊn]
[US: ˈbʌ.fər ˈzoʊn]

zona colchónnoun
{f}

zona neutralnoun
{f}

burgeon [burgeoned, burgeoning, burgeons] (of plants, to bloom, bud)
verb
[UK: ˈbɜː.dʒən]
[US: ˈbɝː.dʒən]

florecerverb

retoñarverb

burgeon [burgeoned, burgeoning, burgeons] (to grow or expand)
verb
[UK: ˈbɜː.dʒən]
[US: ˈbɝː.dʒən]

medrarverb

burn one's bridges verb

quemar las navesverb

quemar los puentesverb

butanone (the simple aliphatic ketone: CH3CH2COCH3)
noun

butanonanoun
{f}

metiletilcetonanoun
{f}

butter wouldn't melt in someone's mouth (benign appearance, suggesting the contrary)
phrase

parecer una mosquita muertaphrase

button [buttoned, buttoning, buttons] (to fasten with a button)
verb
[UK: ˈbʌt.n̩]
[US: ˈbʌt.n̩]

abotonarverb

abrocharverb

by oneself (without company)
preposition
[UK: baɪ wʌn.ˈself]
[US: baɪ wʌn.ˈself]

a solaspreposition

by oneself (without help)
preposition
[UK: baɪ wʌn.ˈself]
[US: baɪ wʌn.ˈself]

por sí mismopreposition

solopreposition

by the skin of one's teeth (barely, closely)
preposition
[UK: baɪ ðə skɪn əv wʌnz tiːθ]
[US: baɪ ðə ˈskɪn əv wʌnz ˈtiːθ]

con las justaspreposition

dejando pelos en la gaterapreposition

5678