Englisch-Spanisch Wörterbuch »

message bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
message [messages] (communication, concept or information conveyed)
noun
[UK: ˈme.sɪdʒ]
[US: ˈme.sədʒ]

mensajenoun
{m}
Leave a message. = Deje un mensaje.

recadonoun
{m}
I can take a message. = Puedo tomar un recado.

message [messaged, messaging, messages] (to send a message to; to transmit a message to, e.g. as text via a cell phone)
verb
[UK: ˈme.sɪdʒ]
[US: ˈme.sədʒ]

enviar un mensajeverb

mensajearverb

instant message (message conveyed through an instant messaging program)
noun

mensaje instantáneonoun
{m}

private message (communication to an individual social media user)
noun

mensaje privadonoun
{m}

subliminal message (message under normal perception)
noun

mensaje subliminalnoun

text message (a brief electronic message)
noun
[UK: tekst ˈme.sɪdʒ]
[US: ˈtekst ˈme.sədʒ]

mensaje de textonoun

textonoun
{m}

voice message (message left on a voice mail system)
noun

buzón de voznoun
{m}