Englisch-Spanisch Wörterbuch »

lock bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
locks (count of hair)
noun
[UK: lɒks]
[US: ˈlɑːks]

mechanoun
{f}

lockset (hardware components)
noun

conjunto de cerraduranoun
{m}

juego de cerraduranoun
{m}

locksmith [locksmiths] (one who practices locksmithing)
noun
[UK: ˈlɒk.smɪθ]
[US: ˈlɑːk.ˌsmɪθ]

cerrajeronoun
{m}
I'm a locksmith. = Soy cerrajero.

locksmithing (art of making and defeating locks)
noun

cerrajeríanoun
{f}

a stopped clock is right twice a day (something or someone unreliable is right sometimes, even by accident)
phrase

hasta un reloj parado acierta la hora dos veces al díaphrase

adblocker (piece of software that removes advertising elements from a web page)
noun

bloqueador de anunciosnoun
{m}

against the clock (in a time-restricted manner)
preposition

contra el relojpreposition

contra relojpreposition

contrarrelojpreposition

alarm clock (type of clock)
noun
[UK: ə.ˈlɑːm ˈklɒk]
[US: ə.ˈlɑːrm ˈklɑːk]

despertadornoun
{m}

reloj despertadornoun
{m}

Alaska pollock (Gadus chalcogrammus)
noun

abadejo de Alaskanoun

colín de Alaskanoun

analog clock (clock that displays the time using hands)
noun

reloj analógiconoun
{m}

anti-lock (preventing from becoming stuck or jammed)
adjective

antibloqueoadjective

anticlockwise (in the opposite direction to the hands of an analogue clock)
adjective
[UK: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]
[US: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]

antihorarioadjective

levógiroadjective

sinistrorsoadjective

anticlockwise (in the opposite direction to the hands of an analogue clock)
adverb
[UK: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]
[US: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]

antihorariamenteadverb

en sentido antihorarioadverb

en sentido contrario a las agujas del relojadverb

around the clock (all the time)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɒk]
[US: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɑːk]

día y nochepreposition

noche y díapreposition

atomic clock (reference clock)
noun
[UK: ə.ˈtɒ.mɪk ˈklɒk]
[US: ə.ˈtɑː.mɪk ˈklɑːk]

reloj atómiconoun
{m}

autoblock (automatic blocking)
noun

autobloqueonoun
{m}

bloqueo automáticonoun
{m}

beta blocker [beta blockers] (blocking agent)
noun
[UK: ˈbiː.tə blɒkə(r)]
[US: ˈbeɪ.tə ˈblɑːkər]

beta bloqueadornoun
{m}

betabloqueantenoun
{m}

birds of a feather flock together (people of similar character, etc. tend to associate)
phrase
[UK: bɜːdz əv ə ˈfe.ðə(r) flɒk tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈbɝːdz əv ə ˈfe.ðər ˈflɑːk tə.ˈɡe.ðər]

cada oveja con su parejaphrase

dime con quién andas y te diré quién eresphrase

Dios los cría y ellos se juntanphrase

block [blocks] (group of buildings demarcated by streets)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

cuadranoun
{f}
My house is five blocks away. = Mi casa está a cinco cuadras.

manzananoun
{f}

block [blocks] (set of paper sheets)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

blocknoun
{m}

block [blocks] (substantial often approximately cuboid piece)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

bloquenoun
{m}
Dumb as a block of wood. = Mudo como un bloque de madera.

block [blocked, blocking, blocks] (to fill, making it impossible to pass)
verb
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

atascarverb

bloquearverbI'm blocking you. = Te voy a bloquear.

obstruirverbThe tree blocked the road. = El árbol obstruyó el camino.

block [blocked, blocking, blocks] (to prevent passing)
verb
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

atorarverb

123