Englisch-Spanisch Wörterbuch »

line bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
line [lined, lining, lines] (cover the inside surface of (something))
verb
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

forrarverb

line [lines] (geometry: continuous finite segment of such a figure)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

segmentonoun
{m}

line [lines] (geometry: infinite one-dimensional figure)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

rectanoun
{f}

line [lines] (long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

cinta métricanoun
{f}

line [lines] (path through two or more points, threadlike mark)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

rasgonoun
{m}

trazonoun
{m}

line [lines] (rope, cord, or string)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

hilonoun
{m}

líneanoun
{f}
Stand in line. = Párense en línea.

line [lines] (single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

renglónnoun
{m}

versonoun
{m}

line [lines] (straight sequence of people, queue)
noun
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

colanoun
{f}
Hey, get in line. = Oiga, póngase a la cola.

filanoun
{f}
Get in line. = Ponte en fila.

hileranoun
{f}
They walk in a line. = Ellos caminan en hilera.

line graph (graph L(G)...)
noun

grafo de líneanoun
{m}

grafo linealnoun
{m}

grafo líneanoun
{m}

grafo representativonoun
{m}

line of credit (financial agreement)
noun

línea de créditonoun
{f}

line of credit (maximum borrowable amount specified in such an agreement)
noun

límite de créditonoun
{m}

line segment (part of a line)
noun
[UK: laɪn seɡ.ˈment]
[US: ˈlaɪn ˈseɡ.mənt]

segmentonoun
{m}

line up (get into a line)
verb
[UK: laɪn ʌp]
[US: ˈlaɪn ʌp]

hacer colaverb

hacer filaverb

incorporarseverb

line up (put in alignment)
verb
[UK: laɪn ʌp]
[US: ˈlaɪn ʌp]

alinearverb

line up (put things in a line)
verb
[UK: laɪn ʌp]
[US: ˈlaɪn ʌp]

enfilarverb

lineage [lineages] (descent)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪɪdʒ]
[US: ˈlɪ.niədʒ]

estirpenoun
{f}

linajenoun
{m}

linear (having the form of a line)
adjective
[UK: ˈlɪ.nɪə(r)]
[US: ˈlɪ.niər]

linealadjectiveHe's an eccentric man who thought that time was not linear. = Es un hombre excéntrico que pensaba que el tiempo no era lineal.

linear (physics: involving only one dimension)
adjective
[UK: ˈlɪ.nɪə(r)]
[US: ˈlɪ.niər]

unidimensionaladjective

Linear A (syllabary used to write the as-yet-undeciphered Minoan language)
proper noun

Lineal Aproper noun
{m}

linear algebra (branch of mathematics)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˈæl.dʒɪ.brə]
[US: ˈlɪ.niər ˈæl.dʒə.brə]

álgebra linealnoun
{f}

Linear B (syllabary used to write Mycenaean Greek)
proper noun

Lineal Bproper noun
{m}

linear combination (sum)
noun

combinación linealnoun
{f}

linear perspective (perspective)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪə(r) pə.ˈspek.tɪv]
[US: ˈlɪ.niər pər.ˈspek.tɪv]

perspectiva linearnoun

linear transformation (a map between vector spaces which respects addition and multiplication)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˌtræn.sfə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˈlɪ.niər ˌtræn.sfər.ˈmeɪʃ.n̩]

transformación linealnoun
{f}

linearly independent (linear algebra)
adjective

linealmente independienteadjective

linebacker [linebackers] (The defensive players who are in position behind the defensive linemen and in front of the safeties and cornerbacks)
noun
[UK: ˈlaɪn.ˌbækə(r)]
[US: ˈlaɪn.ˌbækər]

linebackernoun
{m}

lined antshrike (A passerine bird of the antbird family)
noun

batará dorsicastañonoun

linen [linens] (colour)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪn]
[US: ˈlɪ.nən]

linocrosnoun
{m}

linen [linens] (items)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪn]
[US: ˈlɪ.nən]

ropa blancanoun
{f}

12