Englisch-Spanisch Wörterbuch »

fly bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
bee fly noun

bombílidonoun
{m}

blackfly [blackflies] (fly of the Simuliidae)
noun
[UK: blackfli]
[US: blackfli]

mosca negranoun
{f}

blowfly [blowflies] (flies of the family Calliphoridae)
noun
[UK: ˈbləʊ.flaɪ]
[US: ˈbloʊ.flaɪ]

moscardanoun
{f}

moscardónnoun
{m}

botfly [botflies] (insect)
noun
[UK: ˈbɑːt.ˌflaɪ]
[US: ˈbɑːt.ˌflaɪ]

éstridonoun
{m}

botfly [botflies] noun
[UK: ˈbɑːt.ˌflaɪ]
[US: ˈbɑːt.ˌflaɪ]

estronoun
{m}

briefly (in a brief manner)
adverb
[UK: ˈbriː.fli]
[US: ˈbriː.fli]

concisamenteadverb

butterfly agave noun

papaloménoun

papalometlnoun

butterfly effect [butterfly effects] (technical notion of sensitive dependence on initial conditions in chaos theory)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.flaɪ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈbʌt.r̩.flaɪ ɪ.ˈfekt]

efecto mariposanoun
{m}

butterfly knot (type of knot)
noun

nudo mariposa alpinonoun
{m}

butterfly stroke (swimming stroke)
noun
[UK: ˈbʌt.ə.flaɪ strəʊk]
[US: ˈbʌt.r̩.flaɪ stroʊk]

mariposanoun
{f}

butterflyfish (tropical marine fish)
noun

pez mariposanoun
{m}

caddis fly [caddis flies] (insect of the order Trichoptera)
noun
[UK: ˈkæ.dɪs.flaɪ]
[US: ˈkæ.dɪs.flaɪ]

frigáneanoun
{f}

tricópteronoun
{m}

chiefly (especially or primarily; above all)
adverb
[UK: ˈtʃiː.fli]
[US: ˈtʃiː.fli]

especialmenteadverb

particularmenteadverb

principalmenteadverbMatter is composed chiefly of nothing. = La materia está compuesta principalmente de nada.

sobre todoadverb

cranefly (fly of the suborder Tipulomorpha)
noun

típulanoun
{f}

zancudonoun
{m}

damselfly (insect)
noun

caballito del diablonoun
{m}

dragonfly [dragonflies] (insect of the infraorder Anisoptera)
noun
[UK: ˈdræ.ɡən.flaɪ]
[US: ˈdræ.ɡən.flaɪ]

aguacilnoun
{m}

libélulanoun
{f}
There is a dragonfly on the ceiling. = Hay una libélula en el techo.

pipilachanoun
{f}

firefly [fireflies] (Lampyridae)
noun
[UK: ˈfaɪə.flaɪ]
[US: ˈfaɪər.ˌflaɪ]

luciérnaganoun
{f}
The cave is full of fireflies. = La caverna está llena de luciérnagas.

flesh fly (carrion-eating fly)
noun

moscarda de la carnenoun
{f}

fruit fly [fruit flies] (Drosophilidae)
noun

mosca de la frutanoun
{f}

horsefly [horseflies] (fly of the family Tabanidae)
noun
[UK: ˈhɔːs.flaɪ]
[US: ˈhɔːrs.flaɪ]

tabánidonoun
{m}

tábanonoun
{m}

housefly [houseflies] (fly)
noun
[UK: ˈhaʊs.flaɪ]
[US: ˈhaʊs.flaɪ]

mosca comúnnoun
{f}

mosca domésticanoun
{f}

hover-fly (insect of the Syrphidae family)
noun

sírfidonoun
{m}

hoverfly [hoverflies] (fly in the family Syrphidae)
noun
[UK: ˈhə.vərˌ.flaɪ]
[US: ˈhə.vər.ˌflaɪ]

sírfidonoun
{m}

infield fly rule (baseball)
noun

regla de infield flynoun
{f}

least flycatcher (Empidonax minimus)
noun

mosquero mínimonoun
{m}

mayfly [mayflies] (insect of order Ephemeroptera)
noun
[UK: ˈmeɪ.flaɪ]
[US: ˈmeɪ.flaɪ]

cachipollanoun
{f}

efímeranoun
{f}

no-fly zone (an airspace in which aircraft, especially military aircraft, are forbidden to fly)
noun

zona de exclusión aéreanoun
{f}

on the fly ((baseball, of the ball) Without a bounce)
adverb
[UK: ɒn ðə flaɪ]
[US: ɑːn ðə ˈflaɪ]

al vueloadverb

123