Englisch-Spanisch Wörterbuch »
flesh bedeutet auf Spanisch
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| flesh (body tissue) noun [UK: fleʃ] [US: ˈfleʃ] | carnenoun |
| flesh (skin) noun [UK: fleʃ] [US: ˈfleʃ] | pellejonoun |
| flesh [fleshed, fleshing, fleshes] (to remove the flesh) verb [UK: fleʃ] [US: ˈfleʃ] | descarnarverb |
| flesh fly (carrion-eating fly) noun | moscarda de la carnenoun |
| fleshy [fleshier, fleshiest] (having considerable flesh) adjective [UK: ˈfle.ʃi] [US: ˈfle.ʃi] | cachetudoadjective carnudoadjective carrilludoadjective |
| fleshy [fleshier, fleshiest] (of, relating to, or resembling flesh) adjective [UK: ˈfle.ʃi] [US: ˈfle.ʃi] | carnosoadjective |
| fleshpot (place offering entertainment of a sensual or luxurious nature) noun [UK: ˈflæʃpɒt] [US: ˈflæʃpɒt] | antro de libertinajenoun antro de placernoun |
| in the flesh (with one's own body and presence) preposition [UK: ɪn ðə fleʃ] [US: ɪn ðə ˈfleʃ] | en carne y huesopreposition en personapreposition |
| neither fish, flesh, nor good red herring (not easily categorized; not rightly belonging or fitting well in a given group or situation; not having the advantages of the various options, see also: neither fish nor fowl) adjective | ni carne ni pescadoadjective ni chicha ni limonadaadjective sin pies ni cabezaadjective |
| the spirit is willing but the flesh is weak (achieving something is made impossible by frailty) phrase [UK: ðə ˈspɪ.rɪt ɪz ˈwɪl.ɪŋ bʌt ðə fleʃ ɪz wiːk] [US: ðə ˈspɪ.rət ˈɪz ˈwɪl.ɪŋ ˈbət ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk] | el espíritu está prestophrase mas la carne enfermaphrase |
