Englisch-Spanisch Wörterbuch »

crash bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
crash [crashes] (computer malfunction)
noun
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

errornoun
{m}

fallonoun
{m}
A design flaw made my computer crash. = Un diseño imperfecto produjo el fallo informático.

crash [crashed, crashing, crashes] (computing: to terminate unexpectedly)
verb
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

bloquearseverb

colgarseverb

crashearverb

fallarverbA design flaw made my computer crash. = Un diseño imperfecto produjo el fallo informático.

petarseverb

crash [crashes] (sudden large decline of business)
noun
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

cracnoun
{m}

crash [crashed, crashing, crashes] (to collide, fall or come down violently)
verb
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

chocarverbThe two cars crashed. = Chocaron los dos autos.

estrellarverbJohn crashed. = John se estrelló.

crash [crashes] (vehicle accident)
noun
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

choquenoun
{m}
He affirmed that he saw the crash. = Él afirmó que vio el choque.

crash barrier (barrier on the side of a road)
noun
[UK: kræʃ ˈbæ.riə(r)]
[US: ˈkræʃ ˈbæ.riər]

biondanoun
{f}

guardarraílnoun
{m}

quitamiedosnoun
{m}

quitavidasnoun
{m}

crash course (quick, intense course)
noun
[UK: kræʃ kɔːs]
[US: ˈkræʃ ˈkɔːrs]

curso intensivonoun
{m}

gatecrash [gatecrashed, gatecrashing, gatecrashes] (to go to a social event without being invited, or without having paid)
verb
[UK: ˈɡeɪt.kræʃ]
[US: ˈɡeɪt.kræʃ]

colarseverb

gatecrasher (a person who gatecrashes)
noun
[UK: ˈɡeɪt.kræ.ʃə(r)]
[US: ˈɡeɪt.kræ.ʃər]

coladonoun
{m} {f}

gorrónnoun
{m} {f}

paracaidistanoun
{m} {f}

stock market crash (sudden dramatic decline of stock prices)
noun

quiebra financieranoun
{f}