Englisch | Spanisch |
---|---|
butter [butters] (soft foodstuff made from milk) noun [UK: ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈbʌt.r̩] | mantecanoun mantequillanoun |
butter [buttered, buttering, butters] (to spread butter on, see also: spread; butter) verb [UK: ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈbʌt.r̩] | |
butter dish (specialised dish in which butter is served) noun | mantequeranoun |
butter up (to flatter) verb [UK: ˈbʌt.ə(r) ʌp] [US: ˈbʌt.r̩ ʌp] | hacer el buzverb hacer la pelotaverb incensarverb lisonjearverb |
butter wouldn't melt in someone's mouth (benign appearance, suggesting the contrary) phrase | |
butterbur [butterburs] (herb) noun [UK: bˈʌtəbˌɜː] [US: bˈʌɾɚbˌɜː] | petasitanoun |
buttercream (type of icing) noun [UK: bˈʌtəkrˌiːm] [US: bˈʌɾɚkrˌiːm] | crema de mantequillanoun |
buttercup [buttercups] (herb of the genus Ranunculus) noun [UK: ˈbʌt.əkʌp] [US: ˈbʌt.r̩.kəp] | ranúnculonoun |
butterface (attractive person with unattractive face) noun | gambanoun |
butterfingers [butterfingers] (someone who is clumsy or uncoordinated) noun [UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz] [US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z] | manos de mantecanoun |
butterfingers [butterfingers] (someone who tends to drop things) noun [UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz] [US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z] | manazasnoun manos muertasnoun torpenoun |
butterfly agave noun | papalometlnoun papaloménoun |
butterfly effect [butterfly effects] (technical notion of sensitive dependence on initial conditions in chaos theory) noun [UK: ˈbʌt.ə.flaɪ ɪ.ˈfekt] [US: ˈbʌt.r̩.flaɪ ɪ.ˈfekt] | efecto mariposanoun |
butterfly knot (type of knot) noun | nudo mariposa alpinonoun |
butterfly stroke (swimming stroke) noun [UK: ˈbʌt.ə.flaɪ strəʊk] [US: ˈbʌt.r̩.flaɪ stroʊk] | mariposanoun |
butterflyfish (tropical marine fish) noun | pez mariposanoun |
buttery [butterier, butteriest] (made with or tasting of butter) adjective [UK: ˈbʌt.ər.ɪ] [US: ˈbʌt.ər.ɪ] | mantecosoadjective |
buttermilk [buttermilks] (traditional buttermilk) noun [UK: ˈbʌt.ə.mɪlk] [US: ˈbʌt.r̩.mɪlk] | suero de mantequillanoun |
butternut [butternuts] (tree) noun [UK: ˈbʌtənʌt] [US: ˈbʌtənʌt] | nogal blanco americanonoun |
butternut squash [butternut squashes] (Cucurbita moschata cultivar) noun [UK: bˈʌtənˌʌt skwˈɒʃ] [US: bˈʌtɚnˌʌt skwˈɑːʃ] | calabaza butternutnoun calabaza de nueznoun |
cocoa butter (fat from cocoa bean) noun [UK: ˈkəʊk.əʊ ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈkokoʊ ˈbʌt.r̩] | manteca de cacaonoun |
have butterflies in one's stomach (be nervous) verb [UK: həv ˈbʌt.ə.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] [US: həv ˈbʌt.r̩.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] | |
peanut butter [peanut butters] (spread made from ground peanuts) noun [UK: ˈpiː.nʌt ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈpiː.nʌt ˈbʌt.r̩] | crema de cacahuatenoun crema de manínoun manteca de manínoun mantequilla de manínoun |
shea butter [shea butters] (fat extracted from the fruit of the shea tree) noun [UK: ˈʃeɪ ˈbʌt.ə(r)] [US: ˈʃeɪ ˈbʌt.r̩] |